
為車上油,給馬喂料。指準備起程。語出 唐 韓愈 《送李願歸盤谷序》:“膏吾車兮秣吾馬,從子于 盤 兮,終吾生以徜徉。” 明 屠隆 《綵毫記·欽取回朝》:“羨調和鼎鼐,便膏車秣馬好歸來。” 清 新廣東武生 《黃蕭養回頭》:“﹝ 劉三白 ﹞與某膏車秣馬,後隊興兵呀。”
"膏車秣馬"是漢語中一個具有曆史意蘊的成語,其核心含義指向出行前的周密準備。該成語可從構詞與語義兩方面解析:
構詞解析
語義流變 成語初見于《左傳·僖公三十三年》"鄭穆公使視客館,則束載、厲兵、秣馬矣",描述鄭國戰前整備狀态。至唐宋時期,"膏車"與"秣馬"始組合使用,如韓愈《送李願歸盤谷序》"膏吾車兮秣吾馬",表達對友人遠行的物資準備與精神送别。
該成語在現代漢語中多用于兩類語境:
權威文獻佐證
“膏車秣馬”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合多個權威來源進行解釋:
一、基本含義
指為車軸上油(膏車)、給馬匹喂飼料(秣馬),表示準備啟程或整裝待發的狀态。該成語強調出行前的細緻準備工作。
二、出處與演變
三、常見誤讀說明
部分資料(如、4)提到該成語比喻“精心維護事物”或關聯《史記》,此說法缺乏權威依據。根據高可信度來源,其本義僅指向出行準備,并無引申義。
四、使用場景
多用于書面語境,例如:
五、語法功能
可作謂語、賓語或定語,如:“羨調和鼎鼐,便膏車秣馬好歸來”(明·屠隆)。
按壓巉空趁社翅翰搭鈎大津巴布韋稻草答塞打頭風登願地鋪頓曳墦肉馮唐老負擔附順槀砧和說化匠圜法頰帶降妖捉怪基礎介之推錦塍靜響旌庸金口玉音空疏蘭桂齊芳梁山吟籬喧壟墓鑪薰祿秩磨牙内實牽五挂四且複竊赀杞狗秦晉之盟祈祉權豪人間天上人樣掃清石牐松雪道人遂心簨簴蓑蓑陶器廠通雅挽詞僞朝霧起雲湧蕪音先自隗始小哥子