[bear;shoulder] 承當 [責任、工作、費用等]
全家開支由他一人負擔
她在公司裡負擔全部抄寫工作
亦作“ 負儋 ”。1.背負肩挑。《淮南子·氾論訓》：“乃為靻蹻而超千裡，肩荷負儋之勤也，而作為之楺輪建輿，駕馬服牛，民以緻遠而不勞。”《漢書·食貨志下》：“時又通西南夷道，作者數萬人，千裡負擔餽饟。” 郭沫若 《我的童年》第一篇一：“每逢二、四、七、十的場期，鄉裡人負擔着自己的貨物到街上來販賣。”
(2).對自己所擔負的工作的謙稱。《左傳·莊公二十二年》：“ 齊侯 使 敬仲 為卿，辭曰：‘羈旅之臣，幸若獲宥。及於寬政，赦其不閑於教訓，而免於罪戾。弛於負擔，君之惠也。所獲多矣，敢辱高位以速官謗？’” 宋 司馬光 《為文相公許州謝上表》：“避辭公鼎，雖弛負擔；違離天閽，倍深眷戀。” 清 查慎行 《肩輿》詩：“禮有扶衰病，吾今釋負擔。”
(3).指物質上精神上所承受的壓力和擔當的責任。 曹禺 《北京人》第一幕：“多一個就多一個負擔， 曾霆 連中學都還沒畢業。”
(4).承擔；承受。 陳少白 《興中會革命史要》三：“我想我們的革命黨，預備把 中國 大事負擔起來的。” 丁玲 《自6*殺日記》：“我所負擔的苦，實在是太重了。”
關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:負擔漢語 快速查詢。
“負擔”是現代漢語常用詞，根據《現代漢語詞典》（第7版）和《漢語大詞典》（1997年版）的釋義，該詞具有雙重詞性與三層核心含義：
一、動詞性用法
指承受物質或精神壓力，如《現代漢語詞典》載：“承擔（責任、費用等）”。例：企業負擔員工社保費用丨父母負擔子女教育支出。此用法可追溯至《漢書·食貨志》：“民愁亡聊，亡逃山林，轉為盜賊，赭衣半道，斷獄歲以千萬數。漢興，循而未改。”
二、名詞性用法
責任義務層面
《漢語大詞典》釋為“所承擔的工作或責任”，如：贍養老人是子女的法定負擔。中國社會科學院語言研究所《現代漢語虛詞詞典》指出該詞常與“減輕”“加重”等動詞搭配，構成社會關系表達範式。
經濟壓力層面
特指物質層面的開支壓力，《中國社會經濟史研究》載明清稅賦文書中的“加派負擔”即屬此類。現代用法如：房貸成為青年群體的主要經濟負擔。
三、語義演變
據《古漢語常用字字典》考證，“負”原義為“背馱”，“擔”指“肩挑”，二字連用最早見于《戰國策·齊策》記載的力役制度，後經語義泛化形成現代複合詞結構。
“負擔”是一個多義詞，其含義需結合具體語境理解：
1. 基本含義
2. 動詞用法 表示“承受、擔負”的動作，如：
3. 情感色彩 常隱含壓力感，如：
4. 近義辨析
5. 反義詞
特殊用法：
提示：該詞使用廣泛，需注意語境中的輕重程度——如“甜蜜的負擔”通過反襯表達情感，而“經濟負擔過重”則直接反映現實壓力。
吧嗒百煉刀瘢疵寶器秉志必索不可奈何不容置喙剗類岔子大理石蕩風單陋大一統斷案都頭發縱指示脯醬富族戈堞供不應求貫陌關鎖貴表嫢嫢孤旅翰長旱年候卒及利驚閨井鹵季子裘浪蕩鬼亮陰烈盛履腸芒砀綿綢目見耳聞牡麻納妾内禁篇述貧懦起立青門解袂塙解雀録山長水遠剩馥試新石玉昆水庫搜查鼗鼓同與晚熱無影手術燈謝媒茶