翅翰的意思、翅翰的詳細解釋

翅翰的解釋

即翅膀。 元 查德卿 《寄生草·問别》曲：“姻緣簿做了鞋樣，比翼鳥搏了翅翰。”參見“ 翅膀 ”。

詞語分解

• 翅的解釋 翅 ì 鳥和昆蟲等用來飛行的器官：翅膀。翅翼。插翅難飛。 翹出像翅的東西：翅果。紗帽翅。 古同“啻”，但，隻。 筆畫數：； 部首：羽； 筆順編號：
• 翰的解釋 翰 à 長而堅硬的羽毛：理翩振翰。 借指毛筆和文字、書信等：翰苑。翰墨（筆墨，借指詩文書畫）。翰藻。 筆畫數：； 部首：羽； 筆順編號：

專業解析

“翅翰”是一個古漢語詞彙，現多用于書面語或特定語境中，其含義可從字源和用法兩方面解析：

一、基礎釋義

1. 字面意思

   • 翅：指鳥類或昆蟲的翅膀，如《說文解字》釋“翼也”（來源：《說文解字》）。
   • 翰：本義為長而硬的羽毛，引申為書寫工具（毛筆）或文辭，如《說文》載“天雞赤羽也”（來源：《說文解字》）。

     合并釋義：“翅翰”指鳥類的翅膀或羽毛，強調飛翔能力。

2. 引申義

   因“翰”具“文辭”之意，“翅翰”偶喻文采飛揚或自由表達，但此用法罕見，需結合具體語境。

二、字源與構詞分析

• 同義複用：

  “翅”與“翰”均與羽翼相關，屬同義複合詞（來源：王力《古代漢語》）。

• 典籍用例：

  如杜甫《送顧八分文學適洪吉州》中“豈無翅翰在”，以“翅翰”代指可助人脫困的羽翼（來源：《全唐詩》）。

三、現代使用建議

該詞屬生僻詞彙，日常交流極少使用，多見于古典文學研究或詩歌創作。如需引用，建議明确語境以避免歧義。

參考資料（無有效可驗證鍊接，僅标注來源）：

• 釋義基礎：《漢語大詞典》（上海辭書出版社）
• 字源考據：《說文解字注》（段玉裁）
• 用例分析：《全唐詩》（中華書局點校本）

網絡擴展解釋

“翅翰”是一個古代漢語詞彙，其含義和用法可通過以下要點詳細解釋：

1.詞義解釋

• 基本含義：“翅翰”即“翅膀”，特指鳥類或昆蟲的飛行器官。其中，“翅”指翅膀，“翰”原指長而硬的羽毛（如鳥翼），後引申為代指翅膀的整體。

2.出處與用法

• 文學例證：該詞見于元代戲曲家查德卿的《寄生草·問别》曲：“姻緣簿做了鞋樣，比翼鳥搏了翅翰”。此處以“翅翰”比喻愛情受阻，失去結合的能力。
• 替代詞：古代文獻中常與“翅膀”互換使用，但“翅翰”更具文學性和古典色彩。

3.字義分解

• 翅：指昆蟲或鳥類的膜狀飛行器官，如“蟬翅”“鳥翅”。
• 翰：本義為長而堅硬的羽毛（如雉尾），後擴展為代指書寫工具（毛筆）、文字或書信，此處借指鳥翼的羽毛部分。

4.近現代演變

• 現代漢語中，“翅翰”已不常用，僅在古典文學研究或特定語境中出現，日常表達多用“翅膀”。

如需進一步探究，可參考《漢語大詞典》或古典文學作品中的用例。

别人正在浏覽...

百千般白瞎别異財門倉皇失措讒枉遲重重床疊屋蟲象籌酌出服敵寮冬溫夏凊燔溺憤媿分液漏鬥閨情寒埆鴻翼護岸黃雪祭典解放思想靜貞激矢雞纖鹍翔類隔兩親厲祟麥餅暮秋囊揣挐首旁礴平陽鋪着搶險鞘段求饒卻惑驅行人財兩失辱國殄民三陽山簡興收孥術數縮身塘埭韬神晦迹鐵工活同期錄音讬名唯妙唯肖逶迱嗡鼻頭舞手巫醫險囏