月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

甘甘的意思、甘甘的詳細解釋

關鍵字:

甘甘的解釋

謂甘心為其樂為之事。《淮南子·缪稱訓》:“子之死父也,臣之死君也,世有行之者矣,非出死以要名也,恩心之藏於中而不能違其難也。故人之甘甘,非正為蹠也,而蹠焉往。” 高誘 注:“人之甘甘,猶樂樂而為之。” 馬宗霍 舊注參正:“‘甘甘’者,猶言甘其所甘,注以‘樂樂’釋之,猶言樂其所樂也。”

詞語分解

專業解析

“甘甘”在漢語詞彙體系中屬于疊音構詞的特殊形式,其核心語義可從以下三個層級解析:

1. 基礎語義 “甘”本義指味覺中的甜味,《說文解字》釋為“美也,從口含一”,引申為美好、情願之意。疊用後“甘甘”在宋代韻書《集韻》中标注為“古三切”,屬見母談部平聲,現代讀音為gān gān。

2. 語義擴展 在文學語境中,“甘甘”可構成雙聲聯綿詞,如《敦煌變文集·父母恩重經講經文》載“甘甘茶飯不食”句,此處“甘甘”與“茶飯”搭配,暗含“勉強進食”的語境義。明代《型世言》第二十二回“甘甘受些凍餓”則強化了“甘願承受”的主觀意志表達。

3. 方言流變 現代方言調查顯示,晉語區(如山西平遙)保留“甘甘”作為名詞性短語的用法,特指用麥芽糖制作的棒狀零食,其構詞理據源于“甘甜”屬性的具象化。這類語言化石印證了古代漢語單音節詞重疊式在地方語言中的傳承。

網絡擴展解釋

“甘甘”是一個漢語疊詞,其含義和用法可從以下幾個方面解析:

1.基本釋義

“甘甘”指心甘情願地做自己樂意的事情,強調自願且愉悅的态度。例如《淮南子·缪稱訓》中提到“人之甘甘,非正為蹠也”,高誘注釋為“樂樂而為之”,即因内心認同而主動投入。

2.出處與用法

3.單字“甘”的延伸

單字“甘”本義為“味美”,引申為“美好”“自願”,如“甘願”“不甘”等用法。疊詞“甘甘”繼承了這種情感色彩,強化了“主動選擇且無怨無悔”的語義。

4.其他相關

“甘甘”既承載了古典文獻中的哲學思考,也延續到現代語言中,成為描述自願、愉悅狀态的生動表達。

别人正在浏覽...

捕獵彩鳳隨鴉察世俗每月統記傳崇尚出羣拔萃詞志大器敵壘鰪鳉泛級法緣紛錯鳳皇于飛風灣風謠戆投狗皮膏谷道閨窬鐄鐄黃粱黃鐵礦回老家見可而進谏筍謹恪進退出處記谘闚盜榔榔連萼煉炁六尺馬門帏免費生妙語謀猷拈阄尼采齧折翩聯起化窮達容器儒懦颡推之履森郁上回摅詞順行碎冰邃世搪擊條冰頭蓋骨兔毛晚晖未省先帝遺诏小家數