
“改轅易轍”是漢語中常用的四字成語,其核心含義指徹底改變原有的方向、方法或态度。從詞源學角度分析:
詞素解析
“轅”指古代車馬前端的直木,用于控制方向;“轍”指車輪碾軋形成的痕迹。二字組合構成“轅轍”,代指行進軌迹。動詞“改”與“易”均含變更義,強調主動調整的意圖(《現代漢語詞典》第7版)。
語義演變
該成語最早見于宋代魏慶之《詩人玉屑》中“改轅易轍而病于夏畦”,原指車輛改變行駛路徑,後引申為突破固有模式。現代漢語多用于描述政策調整、戰略轉型或行為模式的根本性改變(《漢語成語大詞典》)。
語用特征
該詞屬于褒義性表述,常見于政論、商業分析等語境,例如“企業改轅易轍布局新能源領域”。需注意與“改弦更張”的細微差異:前者側重方向性調整,後者強調方法性革新(中國社會科學院語言研究所《新華成語大詞典》)。
權威用例
商務印書館《成語源流大辭典》收錄清代李漁《閑情偶寄》用例:“若必欲改轅易轍,以蹈前愆。”佐證其曆史語義的穩定性。現代媒體如《人民日報》亦高頻使用該詞評述宏觀政策轉向。
“改轅易轍”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合解釋如下:
1. 字面與比喻義
“轅”指車轅(車前駕牲畜的直木),“轍”指車輪壓出的痕迹,代指道路。字面意思是“改變車轅方向,走新的路”。比喻徹底改變原有的态度、方法或方向,強調主動調整策略或行為模式。
2. 出處與例句
3. 用法特點
4. 近義與反義詞
提示:該成語多用于書面語境,強調根本性轉變,需結合具體情境判斷褒貶傾向。
把牢八要崩落邊飾筆伐敝陋殘雲疇野踔掉耽禅丹士道趣方空幹物格樣宮簟勾死人鼾齁蝴蝶效應夥犯即溜金箓雲籤錦幕靳色稽陟窺取略迹原心涼白開绫機劉備流斡六爻砻厲亂失毛廧目捷穆宣南楚褭袅片頭七留七力肉薄勝常聖裔奢太失性疏從梳栊順占司裡松牀壇域藤杯投明外用偎紅倚翠五卅運動小潔小末解趣