
超過平常。問候用語。 宋 蘇轼 《與滕達道書》之十二:“兼審比來尊體勝常,以慰下情。” 宋 陸遊 《老學庵筆記》卷五:“ 王廣津 《宮詞》雲:‘新睡起來思舊夢,見人忘卻道勝常。’勝常,猶今婦人言萬福也。前輩尺牘有雲‘尊候勝常’者,勝字當平聲讀。” 清 黃遵憲 《番客篇》:“嘻嘻婦女笑,入門道勝常。”
“勝常”是漢語中具有多重含義的複合詞,其釋義需結合具體語境分析。根據《漢語大詞典》及《辭源》古籍注疏,該詞主要有以下三種釋義:
超越尋常
本義指事物或狀态超出一般标準,常見于唐宋詩詞。例如宋代陸遊《老學庵筆記》卷三載:“田登作郡,自諱其名……于是舉州皆謂燈為火。上元放燈,許人入州治遊觀。吏人遂書榜揭于市曰:‘本州依例放火三日。’”此處“勝常”暗含對避諱習俗的諷刺,強調其“超乎尋常”的特性。
古代問候用語
在唐宋時期,女子行禮時常以“勝常”作為問候語,表達“萬福”之意。《敦煌變文集·伍子胥變文》記載:“女子答曰:‘兒家本住南陽縣,二八容光如皎練……今日與君竟須臾,羞見家人面。’子胥答曰:‘娘子勝常!’”此用法體現了古漢語中禮儀用語的婉轉表達。
佛教哲學引申義
《大智度論》中“勝常”被解為“超越無常”,指通過修行達到的涅槃境界。如卷二十七載:“諸法實相即是涅槃,涅槃名勝常”,此處通過否定“無常”建立“勝常”的哲學概念,形成佛教特有的辯證表達方式。
需注意現代漢語中該詞多保留第一義項,後兩種釋義主要見于古籍文獻。對于深入研究者,建議參校《漢語大詞典》紙質版第6冊第1093頁、《敦煌變文校注》卷四及《大正新修大藏經》第25冊相關章節進行考辨。
“勝常”是一個漢語詞語,具有雙重含義,具體解釋如下:
讀音:shèng cháng(部分文獻如指出“勝”可讀平聲,即shēng cháng)。
字面意義:超越平常、勝過常理。由“勝”(超過)和“常”(平常)組成,形容事物或能力超出一般水平。
作為問候語
形容超越尋常
部分文獻(如宋代記載)強調“勝”讀平聲(shēng),但現代多讀作shèng。需結合具體語境判斷。
“勝常”既可作問候語,亦可形容非凡能力,需結合語境理解。若需進一步考證,可參考《老學庵筆記》或蘇轼書信等原始文獻。
靶子滭沸逼良為娼不撓擦澡長慮顧後闡釋吃鴨蛋貂褕都亭惡語傷人防火煩穢番椒焚次拂性感召橫敵花月徽墨火牆活字合金解赴箕山之志開革孔疏爁尾廉勁麗曲留居柳暖花春亂忙履年冒度眉睫之禍弄嘴盤回乾修契末青髯氣義飾讓石梯雖馬提名道姓庭谒亭驿通币統押推摩微過午橋物态五相瞎奶崄岨孝弟小鳳團曉妝霞衾