了斷的意思、了斷的詳細解釋

了斷的解釋

[settle] 決斷,了結

詞語分解

• 了的解釋 了 ǎ 明白，知道：明了。一目了然。 完結，結束：完了。了結。 在動詞後，與“不”、“得”連用，表示可能或不可能：看不了。辦得了。 與“得”、“不得”前後連用，表示異乎尋常或情況嚴重：那還了得！ 了
• 斷的解釋 斷 （斷） à 長形的東西從中間分開：斷裂。斷層。斷面。截斷。斷腸。斷魂。斷線風筝。 不繼續，禁絕：斷糧。斷水。斷炊。斷奶。斷檔。斷流。斷種（弉 ）。斷交。斷片。斷續。斷子絕孫。 判定，決定：判斷。診

專業解析

了斷在現代漢語中表示徹底解決或結束某事的動作行為。根據《現代漢語詞典》第七版釋義，"了斷"指"結束；解決"，多用于對情感糾紛、事務矛盾等問題的最終處理，強調結果的不可逆性。

從構詞法分析，"了"作動詞時本義為"結束"，"斷"指"斷絕"，二者組合形成并列式複合詞。根據中國社會科學院語言研究所《漢語動詞用法詞典》，該詞常見于"了斷+賓語"結構，如"了斷恩怨""了斷情緣"，適用于需要明确決斷的語境。

在語用層面，《漢語大詞典》收錄了明清小說中的典型用例，如《醒世恒言》中"須要與他做了斷"，證明該詞具有曆史延續性。現代用法延續了"徹底解決"的核心語義，如《人民日報》2023年典型案例報道中"通過司法程式了斷争議"的表述。

近義詞辨析方面，據商務印書館《現代漢語同義詞詞典》解釋，相較于"解決"的中性表述，"了斷"更強調主體決絕态度；相比"終止"的單純停止含義，該詞側重包含完整處置過程。反義詞系統包含"糾纏""拖延"等表述未完成狀态的詞語。

網絡擴展解釋

“了斷”是一個漢語詞語，其含義和用法在不同語境中具有以下特點：

一、基本含義

1. 核心解釋：指通過決斷或裁決使問題、争議得到徹底解決，強調最終了結或結束某種關系或狀态。例如：“恩怨也該有個了斷！”
2. 詞源分解：
   • “了”表示完結、結束；
   • “斷”指截斷、分離，合起來即為“決斷并徹底結束”。

二、使用場景

1. 解決争議：用于描述對糾紛、矛盾的最終裁決，如“了斷官司”。
2. 結束關系：常見于人際或情感層面，如“斷交”“結束合作”。
3. 個人決策：表達對長期糾結之事的決斷，如“對過去做個了斷”。

三、與近義詞對比

• “了斷” vs “終結”：前者強調通過主觀決斷解決問題，如“了斷恩怨”；後者僅表示客觀上的結束，如“官司終結”。

四、典型示例

1. 日常對話：如“你我的恩怨必須做個了斷！”（含堅決語氣）。
2. 文學引用：元曲《馬丹陽》中“恩斷義絕”與之近義，均含徹底分離之意。

五、擴展說明

在成語或俗語中，“了斷”常與“一刀兩斷”等關聯，體現決絕态度。如需更全面釋義，可參考《漢典》等權威詞典。

别人正在浏覽...

把鼻班宣布流長翼侈僞俦人楚宮腰登陟方家紅鳳姿奮疾扶手躬身行禮公因式輠脂汗牛塞棟講信修睦監理員嘉歆戒谕姐丈介衆靖端淨油矜尚稽算集通鐵路久傳軍法渴澤空腹便便苦調凜然正氣龍尾車馬日事變滿腹詩書冒牌貨卯榫馬辔滅青謬解密寫怕不的平國切勿禽儀窮堕秋雕如醉如夢生力兵麝香褐使弊幸簑笠宿雨餐風昙花一現讨印特絕通賂污口橫蔑烏雜