跟即的意思、跟即的詳細解釋

跟即的解釋

立即；馬上。沙汀 《記賀龍》十四：“于是小鬼跟即走了進來，遞給他一卷電報。” 克非 《春潮急》二七：“﹝ 李世泉 ﹞将信遞給李春山：‘馬上送回去，叫文如仁、李克跟即執行！’”

跟的解釋跟 ē 腳的後部，踵：腳後跟。鞋襪的後部：高跟鞋。襪後跟兒。隨在後面，緊接着：跟隨。跟蹤。趕，及：跟不上班。和，同：我跟他在一起工作。對，向：我已經跟他說了。和同與筆畫數：；部首：足
即的解釋即 í 就是：知識即力量。當時或當地：即日。即刻。即席。即景。在即。即興（宯）。就，便：黎明即起。假如，倘若：即使。即便（刵）。即或。即令。靠近：不即不離。到，開始從事：即位。便就離

"跟即"是一個在現代漢語普通話中較為罕見的方言性詞彙，其核心含義是“緊接着、馬上、立刻”，強調動作或事件在時間上的緊密銜接。以下是從漢語詞典及語言學角度對其的詳細解釋：

核心詞義：
- 緊隨其後，立即行動。表示一個動作或情況發生之後，另一個動作或情況幾乎沒有間隔地、非常迅速地發生。相當于普通話中的“隨即”、“立刻”、“馬上”、“緊接着”。
- 示例： 他接到電話，跟即就出門了。（他接到電話，馬上就出門了。）會議一結束，他跟即趕去了機場。（會議一結束，他立刻趕去了機場。）
詞源與結構分析：
- “跟”：本義有“跟隨”、“緊接着”的意思，在此詞中主要取其時間上的“緊隨其後”的含義。
- “即”：本義是“靠近”、“當下”，引申為“立刻”、“馬上”。
- 組合： “跟”和“即”兩個語素在表“時間上的緊接”這一語義上具有同義疊加或強調的作用，共同強化了“動作或事件發生得極其迅速、沒有延遲”的意思。這種構詞方式在漢語方言中比較常見，通過同義或近義語素的組合來加強表達效果。
使用範圍與語體色彩：
- 方言性： “跟即”在現代漢語普通話中并非通用詞彙，主要活躍于西南官話區（如四川、重慶、雲南、貴州等地）以及部分其他方言區。在标準普通話中，更常用“立刻”、“馬上”、“隨即”、“緊接着”等詞。
- 口語化：該詞帶有較強的口語色彩，多用于日常對話或方言文學作品中，在正式書面語中較少出現。

權威來源參考：

《漢語大詞典》 (漢語大詞典出版社)：該權威詞典收錄了大量古今漢語詞彙，包括方言詞。其對“跟即”的解釋應着重其“立刻、馬上”的核心含義，并标注其方言屬性（如西南官話）。雖然無法提供線上鍊接，但該詞典是漢語詞彙研究最權威的工具書之一。
《現代漢語方言大詞典》 (綜合本，江蘇教育出版社)：這部大型方言詞典彙集了全國各地方言詞彙。其中在西南官話分卷或相關條目下，對“跟即”有更具體的記錄和解釋，包括其使用地域和例句。
語言學學術著作/論文：研究西南官話或漢語方言詞彙的學術著作和論文（例如發表在《方言》、《中國語文》等期刊上的文章）會詳細分析“跟即”的語義、語法功能、地域分布及其在方言詞彙系統中的地位。這些研究基于實地調查和語料分析，具有很高的專業性和權威性。例如，李榮等學者主編的方言分區報告或相關詞彙研究專著。

“跟即”是一個漢語詞語，讀音為gēn jí，其核心含義為“立即；馬上”，強調行動的迅速性和及時性。以下是詳細解析：

詞義構成
由“跟”和“即”組合而成：
- 跟：原指腳的後部，引申為“緊隨其後、緊隨行動”；
- 即：表示“立刻、當下”，強調時間上的緊迫性。
  合起來表示“緊隨其後立即行動”。
使用場景
多用于描述緊急情況或需快速反應的語境，例如：
- 文學作品：沙汀《記賀龍》中“小鬼跟即走了進來，遞給他一卷電報”；
- 指令性語句：如“跟即執行！”（克非《春潮急》）。

如需更多例句或語境分析，可參考來源網頁。