
[each supplies what the other needs;each makes up what the other lacks] 互相調濟餘缺;互相溝通、交換所需的東西
互相交換以滿足各自的需要。 曹禺 《王昭君》第三幕:“現在 漢 匈 互通有無,‘關市’大開。”
“互通有無”是一個漢語成語,指雙方或多方通過交換物品、資源或信息,彌補各自的不足,實現共同滿足需求的行為。其核心内涵包含以下四方面:
詞義解析
“互”表示雙向或多向的互動關系;“通”指流通、溝通;“有無”借代物質或非物質層面的“有者”與“無者”,引申為需求與供給的對應關系。該成語最早見于《漢書·食貨志》“商旅以通有無”,後經演變成為現代漢語中的固定搭配。
語義特征
該成語屬于聯合式結構,強調平等互惠原則。如《現代漢語詞典》(第七版)釋義:“彼此交換所缺少的東西”,突顯其經濟交換與社會協作的雙重屬性。語言學研究表明,其語義重心落在“互補性”上,區别于單方面獲取的“占有”行為。
語用功能
在當代語境中,該詞不僅用于描述物質交換(如國際貿易),還可延伸至知識共享(如學術合作)、文化傳播(如非遺傳承)等領域。例如《漢語大詞典》引《朱子語類》“學問須是互相發明”,即體現非物質層面的互通内涵。
文化關聯
該成語植根于中國傳統“和合”思想,與《周易》“天地交而萬物通”的哲學觀形成呼應。社會學家費孝通在《鄉土中國》中指出,這種交換模式是中國鄉土社會維持穩定的重要機制。
“互通有無”是一個漢語成語,讀音為hù tōng yǒu wú,其核心含義是通過交換多餘物品或資源,滿足彼此需求。以下是詳細解釋:
基本釋義
指雙方或多方通過交換各自多餘的東西,彌補對方的不足,實現資源互補。這一行為既可以是物質層面的(如商品、物資),也可以是信息或文化層面的交流。
出處與演變
成語最早出自唐代韓愈的《原道》:“為之賈,以通其有無。” 這裡的“賈”指商人,強調通過貿易實現資源流通。後世逐漸演變為更廣泛的交換概念。
語法與用法
例句參考
近義詞
取長補短、投桃報李、有無相通。
該成語強調通過交換實現共赢,既可用于具體物品的流通,也可比喻知識、信息等抽象資源的共享。其核心價值在于合作與互補。
百帕拔突鄙誤不唯慚怍常可顇枯登山臨水動色堕樓惡勢煞發谪匪彜感浃光火關切國慶和謹赫剌剌話下化學鍵戶鈔晦朔鲸力濟世安民九阊救援寄幸巨慝恐惕口呆目鈍攬跋斂剝镠珌六铢紗髦髿袤遠骈拇披褐痞蹇起調青泥坂秦歡晉愛羣昏汝輩如狼如虎哨尖兒沈藍深執受聘谇诟碎密汰流鐵什屯蒙韋丹碑烏銅閑缺鹹鹽