汰揀的意思、汰揀的詳細解釋

汰揀的解釋

猶挑選。《全唐詩話》卷四引 唐 段成式 《酉陽雜俎》：“小酌求押，或窮韻相角，或押惡韻，或煎茗一盌，為八韻詩，謂之雜聯。若志於不朽，則汰揀穩韻，茗所得輒已，謂之苦聯。” 宋 張耒 《贈無咎以既見君子雲胡不喜為韻》之二：“磨君古青銅，汰揀寄明辨。”

詞語分解

• 汰的解釋 汰 à 淘洗：裁汰。删汰。淘汰（除去沒有用的成分）。 驕奢，過分：汰侈（過分驕奢）。 筆畫數：； 部首：氵； 筆順編號：
• 揀的解釋 揀 （揀） ǎ 挑選：挑揀。揀擇。揀選。挑肥揀瘦。 同“撿”。 撿 筆畫數：； 部首：扌； 筆順編號：

專業解析

"汰揀"在現代漢語中并非一個嚴格意義上的固定合成詞，它更常被視為"淘汰"和"揀選"這兩個動詞的臨時組合或簡略表達，其核心含義是通過比較、篩選，去除差的、不合格的，留下好的、符合要求的。

以下是基于漢語詞典和語言習慣的詳細解釋：

1. 字義分解與組合義：

   • 汰： 本義指淘洗、沖洗，引申為淘汰、去除、去掉（差的、無用的、多餘的）。例如："淘汰"（eliminate, select out）、"優勝劣汰"（survival of the fittest）。
   • 揀： 本義指挑選、拾取，引申為選擇、挑選、選取（好的、符合需要的）。例如："揀選"（select, choose）、"挑揀"（pick out）。
   • 汰揀： 将"汰"與"揀"組合，其含義自然融合為"淘汰和揀選"，即在比較鑒别的基礎上，一方面剔除不合格的部分，另一方面選取出優質或符合标準的部分。它強調的是一個包含去劣存優兩方面的篩選過程。

2. 引申義與使用場景：

   • 該詞常用于描述對物品、人才、信息、方案、數據等進行質量評估和分類的過程。
   • 它隱含了設定标準或進行比較的前提。例如：
     • 對商品進行汰揀（淘汰次品，揀選合格品）。
     • 在招聘中汰揀簡曆（淘汰不符合要求的簡曆，揀選進入面試的簡曆）。
     • 對收集到的數據進行汰揀（剔除無效或錯誤數據，選取有效數據）。
     • 在衆多方案中汰揀（淘汰不可行方案，選取最優方案）。
   • 其核心在于通過篩選實現優化或聚焦。

3. 與近義詞的辨析：

   • 篩選： 與"汰揀"意思非常接近，都指按标準選擇。但"篩選"更側重于"篩"的動作（像用篩子一樣過濾），過程感更強，是更常用、更标準的詞彙。
   • 甄選： 強調仔細審查、鑒别後挑選，通常用于人才、精品等，更側重"選優"，"淘汰"的意味不如"汰揀"或"篩選"明顯。
   • 挑選/揀選： 側重于"選"的動作本身，不強調必然伴隨"淘汰"。
   • 淘汰： 側重于"汰"，即去除、排除。
   • "汰揀"可以看作是"篩選"的一個近義表達，但不如"篩選"規範常用。它更突出包含了"淘汰"和"揀選"兩個環節。

4. 常見用法與注意事項：

   • "汰揀"在實際語言運用中，常出現在口語化表達或特定行業（如制造業質檢、人才招聘、數據處理等）的非正式書面語中。
   • 在非常正式的書面語或學術寫作中，更推薦使用"篩選"、"甄選"、"遴選"等标準詞彙。
   • 有時"汰揀"會被誤寫為"汰選"，但"汰選"更接近"淘汰性選擇"（在淘汰中選），與"汰揀"（淘汰+揀選）的側重點略有不同。

權威參考來源：

• 《現代漢語詞典》（第7版）商務印書館： 該詞典是漢語詞彙規範化的權威工具書。雖然"汰揀"未單獨列為詞條，但其對"汰"（釋義包含"淘汰"）和"揀"（釋義包含"挑選"）的分别解釋，為理解"汰揀"的組合含義提供了最根本、最可靠的依據。其釋義是理解所有相關合成詞或短語的基礎 。
• 《漢語大詞典》（羅竹風主編）： 這部大型曆時性漢語語文辭典收錄了更多古漢語和現代漢語詞彙及用例。其對"汰"和"揀"的詳盡釋義（包含豐富的古義和引申義）有助于更深入理解這兩個語素在組合成"汰揀"時所承載的意義 。
• 語言學及詞典學原則： 根據漢語構詞法，由兩個意義相近或相關的單音節動詞（汰、揀）組合而成的動詞短語（汰揀），其整體意義通常是兩個單字意義的疊加或融合（淘汰+揀選）。這是分析此類非固定短語含義的基本方法 。

網絡擴展解釋

“汰揀”是一個漢語詞彙，其含義和用法可總結如下：

一、基本解釋

“汰揀”意為挑選、篩選，通常指從衆多選項或對象中擇優或剔除不符合要求的部分。例如《全唐詩話》中提到“汰揀穩韻”，即指在詩詞創作中對韻腳進行嚴格篩選。

二、詞源與古籍引用

1. 詞根解析：
   • “汰”本義為淘汰、去除雜質（如《齊民要術》中“以汰其黑”），引申為篩選。
   • “揀”即選擇、拾取，二者結合強調“通過淘汰進行精選”的語義。
2. 古籍用例：
   • 唐代段成式《酉陽雜俎》提到作詩時“汰揀穩韻”，指剔除不合適的韻腳，保留精當部分。
   • 宋代張耒詩句“汰揀寄明辨”則表達通過篩選實現明晰辨别的過程。

三、應用場景

1. 文學創作：多用于詩詞韻腳、用字的選擇，如“汰揀穩韻”。
2. 日常語境：可指對物品、人才等的精選，如“汰揀優質材料”。

四、近義詞與反義詞

• 近義詞：挑選、篩選、甄選、遴選。
• 反義詞：混雜、籠統、全盤接受。

五、補充說明

現代使用中，“汰揀”多用于書面或正式語境，口語中更常用“篩選”“挑選”等詞。其核心在于“去粗取精”，既有淘汰又有精選的雙重含義。

如需進一步了解古籍原文或例句，可參考《酉陽雜俎》《贈無咎以既見君子雲胡不喜為韻》等文獻。

别人正在浏覽...

阿門安寐寶命閉口不言部阙常平錢車轵初犯大黃魚道法大卒燈婢刁劣敦笃二十五史阜昌高岸告身高世绠短閤正廣席龜從憨厚鴻基紅淨虎館悔恥禍階胡然監地寄發偈語儁出款緩括責枯碛連楹蠪蟜蘆芽謬沴默記拿三搬四黏着力遷寂區畫日月如梭入抄傷弓之鳥神郁氣悴食毛踐土雙六書鼓讨閱跳跳舞舞鐵衣郎庭炬誤作非爲仙毬消絶