
亦作“ 夫橈 ”。劍衣。《禮記·少儀》:“劍則啟櫝,蓋襲之,加夫襓與劍焉。” 鄭玄 注:“夫襓,劍衣也,加劍於衣上。夫或為煩,皆發聲。”襓,一本作“ 橈 ”。
"夫襓"是一個較為生僻的古代漢語詞彙,現代漢語中已極少使用。根據古籍記載和文字學考釋,其含義可解釋如下:
一、基本釋義 "夫襓"指古代一種包裹或覆蓋劍刃的布套或織物,屬于劍的附屬用具,功能類似于後世的劍衣或劍囊。其核心用途是保護劍刃免受磨損、腐蝕或意外傷害,同時便于攜帶和存放。
二、字形與字義解析
三、文獻例證 該詞最早見于儒家經典《禮記·内則》:"子事父母……左佩紛帨、刀、砺、小觿、金燧,右佩玦、捍、管、遰、大觿、木燧……大夫則佩玄玉而組绶,士佩瓀玟而組绶,夫襓之。" 鄭玄注:"夫襓,劍衣也。" 此處明确将"夫襓"列為士大夫佩劍時的配套用具。
四、曆史演變 隨着佩劍習俗的變遷和器物形制的改進,"夫襓"一詞在漢代以後逐漸被"劍衣""劍囊""劍室"等名稱取代,最終退出日常語言體系。現代權威辭書如《漢語大詞典》将其标注為"古代劍衣"(上海辭書出版社,1994年版),《辭源》亦收錄此義項(商務印書館,2015年修訂本)。
參考來源:
“夫襓”一詞的解釋存在不同角度的理解,需結合文獻來源綜合說明:
一、本義解析(古籍記載) 根據《禮記·少儀》記載,“夫襓”原指劍衣(劍的套子),寫作“夫橈”或“夫桡”。原文提到“劍則啟櫝,蓋襲之,加夫襓與劍焉”,鄭玄注:“夫襓,劍衣也,加劍於衣上”()。這一用法在《漢語詞典》中也被收錄為基本釋義。
二、引申義争議(現代解釋) 部分現代詞典(如查字典)将其定義為成語,形容“才能或品德超群”,并擴展用于贊美事物出色。但此釋義未見于古籍,且其他權威文獻未提及,可能是現代語境下的引申或誤用。
建議參考方向:
阿蠻絆倒傍親避年池館蹙蹜搗實定編嘟唸蕃臣方數肥吃海喝風逆鳳尾分子篩腐議過失鴻鹄懷昏渾豁罅潗湁階台汲古靜縣近事劇吏苛索寬焦夔子樂不極盤了處鹂鷬六庚末職念咒泥菩薩過江樸澀樸愚辟異人臣融洽無間睿命桑果墒垅生員賒願室舍稅期隨陽雁讨關搯擢恌易鐵工銅蠡土舍渥潤械鬥邪呼鋅粉