樸澀的意思、樸澀的詳細解釋
樸澀的解釋
質樸遲鈍。《南齊書·焦度傳》:“為人樸澀,欲就 太祖 求州,比及見,意色甚變,竟不得一語。”
詞語分解
- 樸的解釋 樸 (樸) ǔ 沒有細加工的木料,喻不加修飾:樸素。樸實。樸厚。樸質。 樸 ò 落葉喬木,葉橢圓形,上部邊緣有鋸齒,花細小,色淡黃,果實球形,黑色,味甜可食。木材可制器具。 樸 ō 〔樸刀〕古代的
- 澀的解釋 澀 (澀) è 不光滑,不滑溜:輪軸發澀。 一種使舌頭感到不滑潤不好受的滋味:苦澀。這個柿子很澀。 文字難讀難懂,不流暢:晦澀。生澀。澀讷。 滑 筆畫數:; 部首:氵; 筆順編號:
專業解析
"樸澀"是一個漢語複合詞,由"樸"和"澀"兩個字組合而成,其含義可以從這兩個字的各自含義及其組合後的引申義來理解。它并非現代漢語中的高頻常用詞,但在特定語境(如文學評論、藝術鑒賞或人物性格描述)中仍有使用,主要形容一種質樸自然但略顯生硬、不圓熟或不流暢的特質。以下是基于權威漢語辭書的詳細解釋:
一、單字釋義
-
樸 (pǔ)
- 本義:未加工的木材。《說文解字》:"樸,木素也。" 指未經雕飾的原木。
- 引申義:
- 質樸、淳厚:形容人或事物不加修飾、自然本真的狀态。如《老子》:"見素抱樸,少私寡欲。"(《漢語大詞典》)
- 儉樸、不奢華:指生活作風簡單樸素。
- 核心内涵:強調原始、天然、不加人工雕琢的特性。來源:《漢語大詞典》、《現代漢語詞典》(第7版)。
-
澀 (sè)
- 本義:舌頭感到麻木幹燥的味道,與"滑"相對。《說文解字》:"澀,不滑也。"
- 引申義:
- 不潤滑、不流暢:如"滞澀"、"生澀"。
- 文字、語言晦澀難懂:如"艱澀"、"晦澀"。
- 行為、表情拘謹、不自然:如"羞澀"、"澀讷"。
- 核心内涵:強調不順暢、不通達、有阻礙或生硬的狀态。來源:《漢語大詞典》、《現代漢語詞典》(第7版)。
二、複合詞"樸澀"釋義
将"樸"和"澀"組合,"樸澀"通常包含以下兩層含義:
- 質樸而缺乏潤飾:形容事物(如文風、藝術風格、器物)或人的氣質、言行具有天然、不加雕琢的本真之美,但這種美尚未達到圓熟、流暢的境界,可能顯得有點生硬、粗糙或不夠精緻。它介于"樸拙"(質樸而古拙)和"生澀"(完全不熟練)之間。
- 淳厚而不夠圓通:形容人的性格或表達方式真誠、實在,但可能顯得不夠靈活、不夠世故,甚至有點笨拙或拘謹。
三、使用語境與示例
- 文學藝術評論:常用于評價文風、畫風、書法風格等。
- 例:"他的早期散文風格樸澀,雖少華麗辭藻,卻自有其打動人心的力量。"(形容文字質樸真摯但略顯生硬)。
- 例:"這幅畫的筆法樸澀,色彩單純,透露出一種未經訓練的原始生命力。"(形容技法稚拙、不娴熟)。
- 人物性格描述:
- 例:"他為人樸澀,不善言辭,但心地極其善良。"(形容人性格樸實厚道但表達不夠流暢或社交不夠圓滑)。
四、權威辭書參考
- 《漢語大詞典》:對"樸"和"澀"有詳細釋義,其組合義雖未單獨列出詞條,但根據構詞法可明确推導其含義為"質樸生硬"或"樸實而不圓熟"。來源:羅竹風主編《漢語大詞典》。
- 《現代漢語詞典》(第7版):分别定義了"樸"(pǔ)為"樸實;樸質"和"澀"為"(文句)難讀;難懂"、"(表情)不自然;難為情"等,組合義指向質樸且不通暢、不圓熟之意。來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編《現代漢語詞典》(第7版)。
- 王力《古漢語常用字字典》:對"樸"的本義(未加工的木材)和引申義(淳樸、質樸)有清晰闡釋,對理解"樸"的核心意義至關重要。來源:王力主編《古漢語常用字字典》。
- 段玉裁《說文解字注》:提供了"樸"(木素也)和"澀"(不滑也)的字源學解釋,是理解其本義的重要依據。來源:[清]段玉裁《說文解字注》。
五、總結
"樸澀"一詞融合了"樸"的天然質樸、不加雕飾與"澀"的不流暢、生硬、不圓熟兩層含義。它描述的是一種兼具本真之美與未臻圓熟狀态的特質,常見于對早期藝術風格、特定文風或人物性格的評價中,帶有一定的中性或略帶褒義(強調其真)的色彩,但也暗示了其在技巧或表達上的不足。其核心在于"真而不巧,質而未潤"。
網絡擴展解釋
“樸澀”是一個漢語詞彙,其含義和用法可通過以下方面解析:
一、基本釋義
樸澀(拼音:piáo sè)指質樸遲鈍,多用于形容人性格或行為上的樸實、不圓滑,甚至略顯笨拙的特點。
二、出處與例句
該詞最早見于《南齊書·焦度傳》的記載:
“為人樸澀,欲就太祖求州,比及見,意色甚變,竟不得一語。”
此處描述焦度性格質樸木讷,面對權貴時因緊張而無法流暢表達。
三、讀音與字形
- 讀音争議:部分資料标注為“pǔ sè”(如、7),但根據權威詞典和《南齊書》引證,“樸”在此處應讀作“piáo”(作為姓氏或特定古義)。
- 字形:繁體為“樸澀”,其中“澀”指不圓滑、生硬。
四、相關說明
- 近義詞:質樸、木讷、笨拙。
- 使用場景:多用于書面或曆史文獻,現代口語中較少見。
- 注意:需結合語境區分“樸”的不同讀音(如“樸素”讀pǔ,“樸刀”讀pō,姓氏讀piáo)。
如需進一步了解《南齊書》原文或相關成語,可參考古籍或權威詞典。
别人正在浏覽...
唉姐白貨伴姑爆肚兒比肩褂般若博塞漕河層累雌威大溜丹溜倒壞典爨犢牛非凡鳳凰台膚寸改命閤皁關白函道畫刹枷杖結仇浄宮齑身粉骨九芒珠君家果匡計陵懱禮神隆思買榜茅殿民疾靡瑣墨莊奶名破甲彈輕虛氣數已盡樹皮叔夏頌台竦詟隨時俗聲投手吐駡惋惜猥佌未消吳根越角險乎顯微攝影仙仗銷路枲耳謝石