
以鼓槌擊鼓,鼓即發聲。比喻相互應和,配合緊密。 梁啟超 《再駁某報之土地國有論》:“由是言之,則企業家果為國民經濟之中堅,而企業之榮悴,與國民經濟全體之榮悴,誠有桴鼓相應而絲毫無忒者,蓋甚明也。” 郭沫若 《洪波曲》第九章三:“這些團體和三廳的工作是能夠桴鼓相應的。”
“桴鼓相應”是漢語中一個具有曆史意蘊的成語,其核心含義指鼓槌與鼓面相互配合發聲,比喻事物之間緊密呼應、協調一緻的關系。該詞最早可追溯至漢代文獻,如《漢書·李尋傳》載“順之以善政,則和氣可立緻,猶枹鼓之相應也”,此處“枹”即“桴”的通假字,形象化地展現了政令與民聲的互動關系。
從構詞角度分析,“桴”特指擊鼓所用的木質鼓槌,“鼓”為古代重要打擊樂器,“相應”強調兩者接觸時産生的即時回響。四字組合通過器物關聯引申出三層内涵:其一指動作層面的即時反應,如軍事指揮中鼓聲與行動的同步;其二喻指觀點主張的共鳴,如《宋史·劉爚傳》所述“辨義利,辟邪說,與朱子書疏往來,互相應和,如桴鼓然”;其三可引申為因果關系的必然聯繫,清代黃宗羲《明儒學案》中“學問須驗之桴鼓相應處”即為此類用法。
現代語境中,該成語多用于描述配合默契的協作關系或因果明确的邏輯關聯。例如在團隊協作中可表述為“研發與市場部門桴鼓相應,推動産品快速疊代”,在學術領域則能形容“實驗數據與理論模型呈現桴鼓相應的印證關系”。
參考來源:
1.《漢語大詞典》(商務印書館)關于“桴鼓相應”的釋義
2.《現代漢語詞典》(第7版)對“桴”“鼓”的器物解釋
3.《古代漢語詞典》對成語曆史演變的考據
“桴鼓相應”是一個漢語成語,以下為詳細解釋:
桴指鼓槌,鼓為打擊樂器。字面意思是“用鼓槌擊鼓,鼓即發聲”,比喻雙方配合默契、相互呼應,常用于形容行動或思想的高度協調。
該成語強調即時性與協調性,多用于正式場合或書面語,如政治策略、團隊合作等場景。需注意與“浮生一夢”等非同類詞區分。
庵摩勒奧古半舌音拔尤比勘草台戲朝日陳衍臭皮囊出擊跢伫地節杜黜頓撼方兄方正鳳眼告谕鴻裝虎殿悔過自責婚閥見不得見口洊臻尖嘴猴腮脊觳羁旅之臣盡止記省連明達夜撂擔子絡緯廬宇懋列毛铢胚料篇葉平灑乾村沙旗旛輕憐疼惜丘裡丘樹全能冠軍人細鬼大僧侶十七八首映竦神損薄素疹台秩逃祿天口鐵券丹書畏忌毋追憲台虓将