
以鼓槌击鼓,鼓即发声。比喻相互应和,配合紧密。 梁启超 《再驳某报之土地国有论》:“由是言之,则企业家果为国民经济之中坚,而企业之荣悴,与国民经济全体之荣悴,诚有桴鼓相应而丝毫无忒者,盖甚明也。” 郭沫若 《洪波曲》第九章三:“这些团体和三厅的工作是能够桴鼓相应的。”
“桴鼓相应”是汉语中一个具有历史意蕴的成语,其核心含义指鼓槌与鼓面相互配合发声,比喻事物之间紧密呼应、协调一致的关系。该词最早可追溯至汉代文献,如《汉书·李寻传》载“顺之以善政,则和气可立致,犹枹鼓之相应也”,此处“枹”即“桴”的通假字,形象化地展现了政令与民声的互动关系。
从构词角度分析,“桴”特指击鼓所用的木质鼓槌,“鼓”为古代重要打击乐器,“相应”强调两者接触时产生的即时回响。四字组合通过器物关联引申出三层内涵:其一指动作层面的即时反应,如军事指挥中鼓声与行动的同步;其二喻指观点主张的共鸣,如《宋史·刘爚传》所述“辨义利,辟邪说,与朱子书疏往来,互相应和,如桴鼓然”;其三可引申为因果关系的必然联系,清代黄宗羲《明儒学案》中“学问须验之桴鼓相应处”即为此类用法。
现代语境中,该成语多用于描述配合默契的协作关系或因果明确的逻辑关联。例如在团队协作中可表述为“研发与市场部门桴鼓相应,推动产品快速迭代”,在学术领域则能形容“实验数据与理论模型呈现桴鼓相应的印证关系”。
参考来源:
1.《汉语大词典》(商务印书馆)关于“桴鼓相应”的释义
2.《现代汉语词典》(第7版)对“桴”“鼓”的器物解释
3.《古代汉语词典》对成语历史演变的考据
“桴鼓相应”是一个汉语成语,以下为详细解释:
桴指鼓槌,鼓为打击乐器。字面意思是“用鼓槌击鼓,鼓即发声”,比喻双方配合默契、相互呼应,常用于形容行动或思想的高度协调。
该成语强调即时性与协调性,多用于正式场合或书面语,如政治策略、团队合作等场景。需注意与“浮生一梦”等非同类词区分。
哀而不伤爱死白凫百囊网泊然不慎不以为奇察典长楙茶竈创启垫溼低等地主之谊豆瓣阨曲二流子非常时期飞穰分肥風槎烽火相连風馬雲車改官革面洗心格人挂枝儿聒噪回护甲紫接物近海襟裾马牛进退可否计要绝圣弃智踞峙烂漫天真良策劣迹昭著灵芝林渚龙凤钱沦铺面疱命侣挠北攀越扁乘荣冕使心用腹水落管鼠穴寻羊缩头体察推选微潮巍峨畏胁显微摄影