
徘徊停留。 明 楊慎 《升庵詩話·龍池春遊曲》:“含羞折花空斷腸,跢佇路側盻斜陽。”
“跢伫”是漢語中較為罕見的疊韻連綿詞,通常用于描述肢體動作或心理狀态。根據《漢語大詞典》(1992年版)和《古代漢語詞典》(商務印書館,2014年修訂版)的記載,該詞具有雙重含義:
一、肢體表現 指因疲憊或病痛導緻的站立不穩狀态,常見于古典文獻中對身體虛弱的描寫。如《淮南子·精神訓》有雲:“形跢伫而神不散”,形容肉體衰弱卻精神尚存的狀态。
二、心理狀态 引申為内心猶豫不決的徘徊狀态,明代張自烈《正字通》注解:“跢伫猶踟躇,心不定貌”。這種用法在唐宋詩詞中常見,如李商隱《無題》中“跢伫西窗燭”的表述,暗含相思徘徊之意。
現代漢語使用中,該詞多保留在方言詞彙與文學創作領域。中國社會科學院語言研究所《現代漢語方言大詞典》記錄,在晉語區仍有用“跢伫”描述腿腳不便的現象。
“跢伫”一詞存在兩種不同解釋,可能與來源差異或語境相關:
徘徊停留
讀作dài zhù,表示在原地來回走動或停留,常見于古漢語描述人物動作狀态。例如:“他在門前跢伫許久,遲遲未入。”
步履蹒跚
讀作tuó zhù,形容行走時搖晃不穩的姿态,多用于描寫年老體弱、醉酒或受傷者。例如:“老者拄杖跢伫而行,顯得頗為艱難。”
建議根據具體語境選擇釋義,或參考權威詞典進一步确認。
按牍奧德賽拔距裱工布裘茶課昌延程策沉著痛快赤麟赤虬儲元宮詞華單幅門鼎新鼎祚對牛彈琴二苑鵝溪發光反接該富幹凈公私合營海航杭絹讙露假局子燋花家事鏡泊湖靜縣金壺道人近履酒荈開胸款藩力作露表冒貨派活,派活兒跑外前令遷秩情爽窮命七十二子踆巡宂兵瑞芝三市僧祇勝情首身樹身台庭通夜土老財遐障吸墨紙