
(1).牽引。《爾雅·釋訓》:“甹夆,掣曳。” 郭璞 注:“謂牽挽。” 南朝 梁 沉約 《八詠詩·被褐守山東》:“掣曳瀉流電,奔飛似白虹。” 唐 嚴維 《奉和皇甫大夫祈雨應時雨降》:“掣曳旗交電,鏗鏘鼓應雷。” 明 梅鼎祚 《玉合記·發難》:“鸞旗掣曳拂雲迴,羽騎驂驔躡影來。” 清 黃景仁 《夜聞新安江聲》詩:“竹林臬兀雜心動,紙帳掣曳如人搴。”
(2).牽制。 唐 杜甫 《鵬賦》:“揮拘攣之掣曳,挫豪梗之飛飜。”《明史·胡松傳》:“使首尾掣曳,自相狼顧,則我可起承其敝,坐收全勝矣。” 章炳麟 《************解》:“觀其受制異國,舉止掣曳。”
"掣曳"是漢語中具有豐富内涵的複合動詞,根據權威詞典解釋可分為以下三層含義:
一、字義本解 "掣"指牽引、拽拉,《說文解字》釋為"引縱曰掣";"曳"指拖引、牽挽,《玉篇》解作"申也,牽也"。二字組合構成并列結構,表示雙向牽引的動态過程。商務印書館《古代漢語詞典》載其本義為"牽引、牽制"。
二、引申義項
三、現代應用 在當代漢語中主要保留書面語用法,常見于學術著作及公文表述。教育部《現代漢語規範詞典》标注其為"書面語體詞",如"掣曳因素""互為掣曳"等搭配,用于描述事物間的制約關系。
【參考來源】 漢語大詞典出版社《漢語大詞典》第3版 中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》第7版
“掣曳”是一個漢語詞彙,讀音為chè yè,其含義可從以下兩方面解析:
牽引、拖拽
指物體被外力拉動或牽制的狀态,常用于描述具體動作。
牽制、束縛
引申為對人或事物的制約,強調受外力限制的被動狀态。
“掣曳”兼具具體動作與抽象限制的雙重含義,需結合上下文判斷。其豐富的曆史用例和文學表現力,使其在古典文獻中頻繁出現。
拜起版籍薄耆背奧媚竈北寺塔宸旨串衍辭醴刺楸毳衣赕佛到伴洞潰都場封山育林坿和付現敷腴臯陶戈壁灘錧鑰孤峻隳淩晦士監考勦合加膝墜淵解骖推食金華寄乳季叔開劫老湯老相與兩情缱绻遼族落星盲風耐勞腦電圖鬧虛甯附霓袖纰謬牽着鼻子走上蓋盛藻飾辯率先殊荒殊賞銅圓頽萎汪茫晩堂晤歎舞躍項巾襲冒