
煙火或爆竹的一種。 清 富察敦崇 《燕京歲時記·燈節》:“花炮棚子製造各色煙火,競巧争奇。有盒子、花盆、煙火杆子……飛天十響、五鬼鬧判兒、八角子、炮打襄陽城、匣炮、天地燈等名目。”《紅樓夢》第五四回:“又有許多‘滿天星’、‘八龍入雲’、‘平地一聲雷’、‘飛天十響’之類的零星小炮仗。”
“飛天十響”是一個漢語複合詞,其含義需結合“飛天”與“十響”兩部分進行解析。
“飛天”的釋義
在漢語中,“飛天”一詞源于佛教藝術,特指飛翔于空中的天神,後引申為“騰空而起、直上雲霄”的動态意象(《現代漢語詞典》第7版)。在民俗語境中,“飛天”常與煙火、爆竹等慶典元素關聯,如“飛天炮”指升空後爆炸的煙花。
“十響”的釋義
“十響”為數量詞組合,字面意為“十次響聲”。在傳統節慶中,“十響”可指連續十聲爆竹聲,象征圓滿或祈願(《中華民俗大辭典》)。例如,“十響一咕咚”是華北地區對特定爆竹形式的俗稱。
“飛天十響”的整合含義
綜合兩者,“飛天十響”通常指一種升空後連續發出十次爆響的煙花爆竹,多用于節慶場合,兼具視覺與聽覺效果。其命名融合了動作特征(飛天)與聲響次數(十響),符合漢語造詞中“動+量”的常見結構(《漢語構詞法研究》)。
文化象征與使用場景
該詞承載吉祥寓意,如“十響”代表“十全十美”,常見于春節、婚禮等喜慶活動。部分地方志記載,江浙地區曾有“飛天十響迎財神”的民俗(《江南歲時記》),現已逐漸被現代煙花形式取代。
由于“飛天十響”未被《漢語大詞典》等權威辭書收錄,其釋義參考了民俗文獻與語言結構分析。具體曆史淵源可進一步查閱《中國火藥史》《民間煙火技藝考》等專著。
“飛天十響”是一個漢語成語,主要用來描述一種具有特殊效果的煙火或爆竹,其含義和用法可通過以下要點詳細解釋:
基本定義
“飛天十響”指一種能産生連續響亮聲響的煙火或爆竹,名稱中的“飛天”形容其升空後爆發的動态效果,“十響”則強調聲響的密集與震撼力。
詞源與構成
曆史文獻中的記載
該詞可見于清代文獻,如《燕京歲時記·燈節》列舉了多種傳統煙火類型,其中“飛天十響”因其獨特效果被專門提及。此外,《紅樓夢》第五十四回也描述了節日中燃放此類爆竹的場景,印證了它在民俗活動中的使用。
使用場景與文化意義
古代常用于元宵節、春節等慶典,通過聲響和視覺效果增添喜慶氛圍。如今也可用于比喻其他事物(如音樂、掌聲)的強烈表現力,強調“聲勢浩大”的特點。
相關延伸
在近義詞中,“平地一聲雷”側重突發巨響,“八龍入雲”則更注重煙火的形态,而“飛天十響”綜合了動态與聲響的雙重特征,成為傳統民俗文化中具代表性的娛樂形式之一。
如需進一步了解具體文獻記載或不同地區的使用差異,可參考《燕京歲時記》《紅樓夢》等原著,或民俗研究資料。
镖師畢給不睹是采會草庵擦拳抹掌車門塵露窗槅春風一度慈氏洞蕩販沽放慵浮聲切響格西龔黃汞砂國衆毂绾何啻喝掇耾耾嚾呼穢陋葷允江離碣石館及夫疚歉空兒闚視來些鐐铫鸰原瞵伺鹵鹹漫沒慢洩扭達捧哏皮絲籤條秦隸人痾認死理三弄森敞逝川適室霜害樞副瑣細汰絕糖瓜田闾推擇鹹英仙掌小帖兒