示意的意思、示意的詳細解釋
示意的解釋
[motion;hint] 用動作、表情、含蓄的話或圖形表示某種意思
示意叫我坐下
詳細解釋
(1).表示意思;暗*********。 明 沉德符 《野獲編補遺·内監·内臣罪譴》:“發 南海子 常川打更,則示意殺之,十無一存者矣。”
(2).特指用表情、動作、含蓄的話或圖形表示意思。 清 李漁 《蜃中樓·阃鬧》:“孩兒與姐姐搖頭示意,他就要訂 朱 陳 之議。” 胡也頻 《光明在我們面前》:“那白衣的人已經看到他了,站在那裡向他微笑的示意。” 魏巍 《東方》第六部第十一章:“然後才擺擺手,示意護士啟程。”
詞語分解
- 示的解釋 示 ì 表明,把事物拿出來或指出來使别人知道:示警。示範。示弱。示威。示衆。示意。告示。指示。請示。 對來信的敬稱:賜示。 筆畫數:; 部首:示; 筆順編號:
- 意的解釋 意 ì 心思:意思。意見。意義。意味。意念。意志(為了達到既定目的而自覺努力的心理狀态)。注意。同意。意在筆先。意在言外。 心願,願望:意願。願意。意向。意圖。意皆。好意。“醉翁之意不在酒”。 人或事
專業解析
“示意”的漢語詞典釋義詳解
“示意”是現代漢語中一個常用且重要的動詞,其核心含義是指通過動作、表情、符號或含蓄的言語等非直接明說的方式來表達某種意思或意圖。它強調的是一種間接的、暗示性的溝通方式。
1. 核心詞義與構成
- “示”:本義為展示、顯現、給人看。引申為表達、表明。
- “意”:指意思、意圖、心意、想法。
- 合成義:“示意”即“表示意思”,特指不通過直接、明确的語言陳述,而是借助其他手段來傳達信息或意圖。例如:“他向我示意不要說話”(用眼神或手勢表達)、“圖表上的箭頭示意水流方向”(用符號表達)。
2. 語法屬性與用法
- 詞性:動詞。
- 及物性:通常用作及物動詞,後面直接接表示人或事物的賓語(示意誰/什麼)。例如:“老師示意學生安靜”、“紅燈示意停止”。
- 不及物用法:有時也可不帶賓語,意思隱含在上下文中。例如:“他朝門口努了努嘴,示意(我們該走了)”。
- 常用結構:
- “向/對/跟 + [對象] + 示意 + [内容]” (如:他對我示意危險)
- “示意 + [賓語] + [動詞短語]” (如:示意大家坐下)
- “用/以 + [方式] + 示意” (如:用手勢示意)
3. 表達特點與功能
- 間接性:是“示意”最核心的特點。它避免直白說出,常用于不便明言、需要含蓄、或在特定場合(如安靜環境、遠距離)進行溝通的情況。
- 動作/符號載體:主要依靠身體語言(眼神、手勢、表情、點頭、搖頭)、圖像符號(标志、圖标、箭頭)、特定的聲音(咳嗽聲、敲擊聲)或簡短的、帶有暗示性的言語來實現。
- 目的性:旨在讓對方理解自己的意圖或傳遞特定信息。
- 簡潔性:通常比語言描述更快捷、更隱蔽。
4. 近義詞辨析
- 暗示:與“示意”意思接近,但“暗示”更側重于用含蓄、間接的言語或舉動使人領會,有時帶有啟發、提示的意味,不一定需要特定動作載體,且應用範圍可能更廣(如心理暗示)。
- 表示:含義更廣泛,可以是直接的也可以是間接的表達。“示意”是“表示”的一種特殊方式(間接的、非語言的)。
- 表達:強調将思想、情感等用語言或行為顯現出來,方式多樣,不特指間接性。
- 明說:是“示意”的反義詞,指直接、明确地說出來。
5. 權威詞典釋義參考
- 《現代漢語詞典》(第7版) - 商務印書館:對“示意”的釋義為“用表情、動作、含蓄的話或圖形表示意思”。這是目前中國大陸最具權威性和通行度的現代漢語規範詞典。
- 《漢語大詞典》 - 上海辭書出版社:作為大型曆時性語文詞典,其對“示意”的釋義同樣強調“表示意思;用表情、動作、言語等暗示”,并可能提供更多古代或近代的用法例證,展現其曆史沿革。
“示意”是一個描述通過非直接言語手段(主要是動作、表情、符號)來傳達意圖或信息的動詞,其核心在于表達的間接性和暗示性,在現代漢語交際中扮演着重要角色。
網絡擴展解釋
“示意”是一個漢語動詞,其解釋和用法可歸納如下:
一、基本釋義
表示通過非直接方式傳遞意圖,包括:
- 表情動作:如點頭、眼神交流等(老師以手勢示意保持安靜)
- 含蓄語言:間接提示(他咳嗽兩聲示意我停止發言)
- 圖形符號:如交通标志、手勢圖示等
二、詞源結構
- 字形構成:"示"原指祭祀中的神主象形,引申為顯現;"意"表心意,組合表示"使心意顯現"
- 詞性特征:具有動詞屬性,可接賓語(示意+對象+動作)
三、使用場景
- 日常交流:避免直接表達的場合(會議中使眼色示意)
- 藝術創作:劇本中的動作描寫(演員擡手示意退場)
- 公共指引:交通警察手勢、安全标識等
四、近義辨析
詞語 |
差異點 |
示例 |
暗示 |
側重隱蔽性 |
話中有話地暗示 |
指示 |
更具權威性 |
上級指示工作 |
引導 |
強調過程性 |
導遊引導參觀 |
五、典型例句
- 魏巍《東方》中"揮手示意護士啟程"
- 胡也頻描寫"白衣人微笑示意"
- 古代文獻《蜃中樓》"搖頭示意"
該詞在《現代漢語詞典》等權威辭書中均有收錄,更多用法可參考《漢語動詞用法詞典》。
别人正在浏覽...
按兵不動包複杯水輿薪彪軀比肩草木愚夫長患譂奴鈔絕斥地寵物鹑鷇彈論燈傘釘鉸翻錄風舉焚剽拊絃鬲津管城歸元孤劒孤終焊錫和霭鴻都買第環侍恢廣徽柔降靈緝穆禁楄棘田就日瞻雲涓勺闌殘連犿靈淵爐先生懋揚嫫姑篷廠切象绮襦纨袴魌魋阙文三鬴三豪散射散言碎語山東生扢支首甲甩臉子順孝思忖肅遏祥河辍水小後生