
(1).佛教語。指佛法。謂佛法能消除心中煩惱,猶如水能洗滌污垢,故稱。《無量義經·說法品》:“法譬如水,能洗垢穢……其法水者,亦復如是,能洗衆生諸煩惱垢。” 北周 庾信 《陝州弘農郡五張寺經藏碑》:“法水津梁,得無 砥柱 之難; 香山 轍迹,非復 終南 之險。” 宋 蘇轼 《玉石偈》詩:“願以法水浸摩尼,當觀此石如瓦礫。”
(2).道士、巫師自诩能除病驅邪的水。《西遊補》第六回:“被道士一口法水,隻見他立腳不定,逕往西南去了。” 清 袁枚 《新齊諧·鬼著衣受網》:“道士書符作咒,以法水一杯當頭打去,水潑而杯不破。”
法水在漢語詞典中有以下兩層核心釋義,均與宗教文化密切相關:
指道教、佛教等宗教儀式中具有驅邪、治病或淨化功效的聖水。道士或僧人通過誦經、畫符等儀式賦予水特殊法力,用于灑淨道場、醫治疾病或驅除邪祟。
例證:
《漢語大詞典》釋為“道士、法師用以驅邪治病的聖水”;《道教大辭典》載其“可滌除污穢,護持身心”。
古籍溯源:
東晉《海内十洲記》提及方士以法水療疾,唐代《酉陽雜俎》亦載僧人用法水鎮壓妖異。
佛教中以“水”比喻佛法的浸潤與教化之力,強調其滌蕩煩惱、滋養慧命的特性。
例證:
《佛學大辭典》釋義:“喻佛法能洗煩惱之塵垢”;《漢語大詞典》引申為“佛法如流水,普度衆生”。
典籍佐證:
宋代《景德傳燈錄》有“法水澄淨,慧流無窮”之語,凸顯佛法滋養心性的意象。
權威參考來源:
“法水”一詞在不同語境中有多重含義,具體解釋如下:
指佛法,比喻其能淨化心靈,消除煩惱,如同水洗滌污垢。這一概念源自佛教經典,如《無量義經·說法品》提到“法譬如水,能洗垢穢”,強調佛法對心靈的淨化作用。北周庾信、宋代蘇轼等文人的作品中也曾引用此意,如“法水津梁,得無砥柱之難”。
指道士或巫師使用的符水,聲稱具有驅邪、治病等功效。例如《西遊補》描述道士用法水驅鬼,清代袁枚的《新齊諧》也提到法水用于驅邪。這類用法多見于民間傳說或文學作品。
位于江西省資溪縣嵩市鎮,因當地溫泉得名。據《資溪縣志》記載,古人建廟于溫泉旁,因泉水有“緻人健康之法力”,故稱“法水”。該地溫泉水含多種礦物質,據傳可改善消化系統、神經系統疾病,甚至增強記憶力。
在文學或口語中,偶爾被借喻為“解決問題的方法”,但此用法較為少見,且缺乏權威文獻支撐。
“法水”的核心含義與宗教、信仰相關,既可指佛教的淨化之力,也可指道教的驅邪符水。此外,它還是一個具有曆史淵源的地名。具體含義需結合上下文判斷。
巴巴兒的背譜兵戈擾攘撥捐博鬻不得要領蠶衣蟬冠長眼初露崔崪耳提面訓豐大特鳳翥鸾翔複讀輔聖該富功名怪來國服鶴骨鷄膚橫眸亨鮮河陽錢家禮狡數甲帖劫請急湍機嶽脊椎動物客奉良貨六月債雒民買陂塘沒世難忘敏辯茗荈闵悔谟斷平生歡蒲車搶問棄民全部驅丁趨名深默適觀四周遭讨流泝源通圮頹老推顯歪憊畏獸無儤仙首霄月