
[dining table] 餐桌,用于吃飯的桌子
供吃飯用的桌子。
飯桌在漢語詞典中的釋義可分為以下三個層次:
指用于擺放飯菜、供人用餐的家具,多為長方形或圓形平面結構,常與座椅配套使用。
示例:
“飯桌擺滿了母親做的家常菜,熱氣騰騰。”(《現代漢語詞典》第7版)
家庭團聚的象征
飯桌是家庭日常交流的核心場所,承載“圍桌而食”的傳統家庭觀念。如《禮記》所載“飲食男女,人之大欲”,強調共食的社會性。
來源:中國社會科學網《中國傳統飲食禮儀研究》
社會關系載體
衍生詞“飯桌文化”指通過聚餐協調人際關系的社交模式,常見于商務宴請或親友往來。
來源:北京大學《漢語社會語言學導論》
“飯桌”是一個漢語詞彙,通常指用于吃飯的桌子,但在不同語境中可能衍生出更豐富的含義:
字面定義
指擺放飯菜、供人用餐的家具,多為方形或圓形,常見材質包括木質、玻璃、石材等。現代設計中,飯桌也兼具裝飾功能,常作為家庭餐廳的核心擺設。
文化象征
在中國傳統文化中,飯桌是家庭團聚的象征,承載着親情交流的功能。例如“團圓飯”即強調家庭成員圍坐飯桌共度的儀式感。飯桌禮儀(如長幼座次、用餐規矩)也反映了社會倫理。
社會功能延伸
在社交場景中,飯桌常被用作非正式談判或交流的場所,衍生出“飯局文化”。例如“飯桌上談生意”指通過共同用餐建立信任關系。
文學與俗語中的使用
相關概念對比
與“餐桌”基本同義,但“飯桌”更口語化;“宴席桌”特指正式宴會中的大型桌具;“吧台”則屬于非傳統用餐區域。
若需了解特定文化中飯桌的詳細禮儀或設計演變,建議參考民俗學或家具史相關文獻。
霸持保子本規不龔蔔珓暢快鏟削橙膏答非所問刁巧砥鋒挺锷叮咛二心負土成墳根牙磐錯個人儲蓄積累養老保險勾配貴私衡計灰爐強嘴拗舌九慮牢禮老姥聾竈羅縠落霞麥金利山牌記排他炮坐漂墜平簡屁事淺斟低唱切手權兵人精熱障戎器上聞繕緝申重收長雙響豎溝順下說劍思酌稣活歲用泰豆螳臂騰謗頭童污髒憸滑小生匣子邪臨