答非所問的意思、答非所問的詳細解釋

答非所問的解釋

[answer beside the point;answer beyond the question;give a reply far from the mark;irrelevant answer] 回答的内容與提的問題無關

詳細解釋

回答的内容不是人家要問的。 魯迅 《野草·死火》：“他答非所問地說：‘遺棄我的早已滅亡，消盡了。’”《人民文學》1976年第3期：“ 程華 答非所問地說：‘我把你們的情況，如實向縣委彙報。’”

詞語分解

• 答的解釋 答 á 回話，回複：回答。對答。答辯。答複。答案。對答如流。 受了别人的好處，還（俷 ）報别人：報答。答報。 問 答 ā 義同（一），用于“答應”“答理”等詞。 問 筆畫數：； 部首：竹； 筆順編
• 問的解釋 問 （問） è 有不知道或不明白的事請人解答：詢問。問答。問題。問鼎（指圖謀奪取政權）。問津。質問。過問。 為表關切而詢問：慰問。問候。問長問短。 審訊，追究：審問。問案。唯你是問。 管，幹預：概不過

專業解析

“答非所問”是漢語中常用的四字成語，指回答的内容與提出的問題無關，常用于描述對話或交流中因理解偏差、刻意回避等原因導緻的無效溝通現象。其核心含義可從以下三方面解析：

1. 構詞邏輯與語義解析

   成語由“答”與“問”構成對立關系，“非”作為否定詞強化矛盾。根據《現代漢語詞典》（第7版）釋義，“答”指向回應行為，“問”指提出的問題，而“非”在此處表示否定判斷，整體構成“回應内容偏離問題本質”的語義框架。例如《紅樓夢》第八十五回中，寶玉因心事被問時“所答非所問”，即通過回避問題展現人物内心矛盾。

2. 語言功能與語用場景

   該成語具有雙重語用價值：既可用于客觀描述溝通失效現象（如“記者會上官員答非所問”），也可作為交際策略評價（如“這種答非所問的應對暴露誠意不足”）。據《漢語成語源流考辨》記載，其語用範圍自明清白話小說擴展至現代公共話語領域，成為評價信息真實性的常用表達。

3. 近義辨析與認知關聯

   與“文不對題”“顧左右而言他”等近義詞相比，“答非所問”更強調對話層面的直接對應關系斷裂。《漢語成語大辭典》指出，該成語認知框架包含“提問者預設-回應者偏離”的雙主體互動模式，在司法審訊、輿情回應等場景中被高頻引用以批評信息不對等現象。

網絡擴展解釋

“答非所問”是一個漢語成語，拼音為dá fēi suǒ wèn，其含義和用法如下：

基本含義

指回答問題時，内容與提問無關或未針對問題核心，可能出于敷衍、回避或理解偏差。

出處與示例

1. 來源：

   • 最早見于清代文康《兒女英雄傳》：“老爺正覺得他答非所問，程相公那裡就打聽說：‘什麼叫作稀罕兒？’”。
   • 現代作家葉聖陶在《隔膜》中也提到該詞，強調問答需邏輯對應。

2. 例句：

   • 法官提問時，證人因緊張而答非所問，導緻證詞混亂。
   • 老師問“克服”的“克”字含義，學生卻解釋整個詞語的意思。

語言特點與使用場景

• 結構：主謂式成語，可作謂語、狀語，含貶義。
• 適用情境：
  • 故意回避敏感問題（如政治、隱私話題）；
  • 因思維混亂或緊張導緻回答偏離；
  • 溝通中因理解錯誤産生偏差。

近義詞與反義詞

（參考來源：）

該成語強調語言交流中的“偏離性回應”，需結合語境判斷是主觀回避還是客觀失誤。如需更多例句或曆史用例，可查看漢典、查字典等來源。

别人正在浏覽...

拔叢出類本世紀炳見唱醻儳互楚累戳脊梁頂膛火杜絕契頓教豐年玉封隧公司清算管人骨化形銷過轶盒禮恒姿簧管灰不溜回説胡伶迹察羁縛進揖居稽克堪快步流星曠無萊夷累封芒羊冥機嫩蘂咆怒劈留撲碌潑婆娘前半天錢黥情癡清興青豔親衆妻帑裙帶官群願取志三月稍天世襲守價收撿思存碎據陶铄他殺廳堂外像憸言晞堁