
謂歸田的打算。 清 顧炎武 《寄次耕》詩:“嘗披《秋興》篇,欲作東臯計。”
東臯計是漢語中一個富有文化意蘊的典故性詞彙,其核心含義指歸隱田園的志向或計策,常見于古典詩文。以下從語義源流、文化内涵及用例角度分述:
字面構成
合稱“東臯計”,即歸隱田園的方略。
詞典釋義
據《漢語大詞典》釋:
“東臯計”指退隱的打算。如清人趙翼《壬辰冬仲以廣州谳獄舊事吏議左遷》詩:“敢援老氏戒,先懷東臯計。”
(來源:《漢語大詞典》第6卷,第1289頁)
陶淵明奠定期望意象
陶淵明辭官歸隱後,以“東臯”代指躬耕之地,如《歸去來兮辭》“登東臯以舒嘯,臨清流而賦詩”(《陶淵明集》中華書局版),賦予其超脫塵俗的意境,成為後世文人歸隱的精神符號。
唐宋詩詞中的延續
王維《歸辋川作》雲:“東臯春草色,惆怅掩柴扉”,以“東臯”暗喻退隱心境(《王維集校注》國學網),進一步固化其隱逸内涵。
“生既習見父兄泊然無營,遂萌東臯計,買田築室溪上。”
(描述主人公受家族淡泊之風影響,決意歸隱務農。)
“長安居,大不易,何不東臯計早遂?”
(以反問勸友人早日歸隱,遠離京城名利場。)
當代語境中,“東臯計”仍用于表達遠離喧嚣、回歸自然的理想,多見于文學評論及文化研究,如學者分析古典田園詩時稱:“‘東臯計’承載了中國文人的精神烏托邦”(《中國隱逸文化史》第三章)。
注:因古籍原典無網絡直接鍊接,文獻來源标注權威出版物;線上文獻采用可公開驗證的學術平台鍊接。
“東臯計”是一個漢語詞彙,其核心含義為歸田的打算,即表達歸隱田園的意願或計劃。以下是詳細解釋:
詞義解析
出處與用法
該詞最早見于清代學者顧炎武的詩作《寄次耕》:“嘗披《秋興》篇,欲作東臯計”,詩中通過引用杜甫《秋興八首》的典故,強化了隱逸主題。後世多用于文學作品中,體現士人對官場厭倦、向往田園的心境。
延伸内涵
該詞不僅指具體的歸隱計劃,更承載了中國傳統文化中“耕讀傳家”“淡泊名利”的價值觀,常與“漁樵之志”等表達形成互文。
現代應用
當代語境下,可用于描述現代人遠離都市喧嚣、追求自然生活的願望,但需注意其古典文學色彩較濃,日常口語中使用頻率較低。
此詞凝練了古代文人的隱逸理想,需結合具體語境理解其情感色彩。若需進一步探究,可查閱《漢語大詞典》相關條目。
白選殡斂乘剛澄緑椿庭萱草堂刺蜚當扆凡境犯違風流事過符號論寡事歸重诂經精舍皇帝行寶環挐回金穢毛渾雜火匝匝尖快翦理蛟鰐積草池借貸禁籍疾疫曠朗揆伍略迹原心良宵龍幡律諷緑蔭蔭盟鷗木口雕刻捺硬内草鳥驚魚潰噴漆品俦戚家傾渴全實喪邦喪國三野釋仗鷞裘送欵粟飯袒右頭飛鼻飲塗廪五放家五命先君子小旻席不暇暖