(1) [half the sky]∶半邊天空
這災難的火光映紅了半邊天
(2) [women]∶代指婦女
我們家半邊天說了算
(1).半邊天空。 杜鵬程 《保衛延安》第一章：“ 延安 升騰起大火。這災難的火光映紅了半邊天！”
(2).謂新社會婦女的力量和男子一樣大，能頂起半邊天，故以“半邊天”指婦女。 周立波 《張潤生夫婦》：“得罪了半邊天，還了得嗎？” 魏樹海 《女共6*産6*黨員》：“山裡山外，都知道 九層嶺 大隊有‘半邊天’政治夜校辦得很叫響。”
關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:半邊天漢語 快速查詢。
“半邊天”是漢語中兼具字面義與比喻義的特殊詞彙，其含義可從以下三方面解析：
一、字面義 指天空的一半，常見于自然現象描述。如《現代漢語詞典》解釋為“天空的其中一部分”，常見搭配如“晚霞映紅了半邊天”。該用法在古典詩詞中亦有體現，例如元代張養浩《雁兒落兼得勝令》中“雲來山更佳，雲去山如畫”便暗含半邊天的空間意象。
二、比喻義 特指女性群體在社會發展中的重要地位。此釋義源自20世紀中葉中國社會變革，《漢語大詞典》明确标注其比喻義為“比喻新社會婦女的巨大力量能頂半邊天，泛指新社會的婦女”。這一語義演變與新中國推行男女平等政策密切相關，國務院《中國性别平等與婦女發展狀況》白皮書多次引用該詞強調婦女社會貢獻。
三、語義拓展 在當代語境中衍生出雙重内涵：既保留“男女平等”的核心語義，又延伸指特定領域起主導作用的群體。如《新華成語大詞典》收錄的用法示例顯示，該詞已擴展至經濟、科技等領域，如“女性科技人才撐起創新領域的半邊天”。語言學者李行健在《漢語比喻義研究》中指出，此詞已成為全球漢語文化圈性别平等話語的标志性符號。
“半邊天”是一個漢語詞彙，具有以下兩層含義：
指天空的一部分，常用來形容自然景象的廣闊或色彩的濃烈。例如：
代指婦女，強調女性在社會發展中的重要作用。這一用法源于毛澤東1949年的講話：“婦女能頂半邊天”，後成為社會共識，體現女性在家庭、職場、國家建設中的平等地位和貢獻。例如：
該詞偶爾也泛指“妻子”或特定情境下的女性群體，但核心仍圍繞對女性力量的肯定。
鼇抃擺制編室避咎鄙器超群拔類抽答楚琴村郭村箫社鼓麤險戴面盜泉大頭菜大着作地方戲訂賣敦好怫忤概律歸仰講勗轎廳郊迎接二連三驚惴季年渴心生塵攬戶羅麗洛禊麻木不仁慢倍沒氣力輾翻逆論旁福盤梯蘋末愆則啓發式秋熟上源深雠深度剩餘勞動襫袯屬着思想交流索償逃伏網捕罔阆烏爨誣良為盜五閑憲臣铦巧顯説小姨