
違背,相反。 章炳麟 《官制索隱》:“《尚書》載 唐 虞 之世,與天子議大事者為四嶽,貴族世侯去共主不過咫尺,議有怫忤,亦無以面折廷争為也。”
怫忤(fú wǔ)是一個文言色彩較濃的漢語複合詞,由“怫”與“忤”兩個語素構成,其核心含義指抵觸、違逆、不順暢。以下從權威漢語詞典及語言學角度進行詳細解釋:
怫 (fú)
忤 (wǔ)
複合義“怫忤”
二字同義複用,強化違逆不順的含義,多用于描述關系、意志或事理的沖突對抗,常見于古籍。
《漢語大詞典》釋義
明确将“怫忤”釋為“違逆,抵觸”,并列《後漢書·杜栾劉李傳》例證:“既敢谏争,屢怫忤旨”,指臣子進谏屢次違逆皇帝旨意 。
《辭源》釋義
強調其文言屬性,釋義為“違逆不顧”,突出主動性的對抗關系 。
現代漢語中,“怫忤”雖非常用詞,但仍保留于書面語或學術文本中,含義聚焦于:
詞語 | 核心差異 | 示例 |
---|---|---|
忤逆 | 側重倫理關系中的違抗(如子女對父母) | “忤逆不孝” |
抵觸 | 通用詞,適用對象更廣泛 | “政策抵觸現實” |
拂逆 | 強調主動違背他人意願 | “拂逆上司指令” |
怫忤 | 文言性強,突出雙向對抗性 | “君臣怫忤,勢難調和” |
“怫忤”是一個較為生僻的漢語詞彙,具體含義和用法如下:
章炳麟在《官制索隱》中曾引用該詞:“《尚書》載唐虞之世,與天子議大事者為四嶽,貴族世侯去共主不過咫尺,議有怫忤,亦無以面折廷争為也。”
此處描述古代君臣議事時,即使存在意見分歧,臣子也難以直接反駁君主,側面體現“怫忤”的語境多用于矛盾或對立關系。
需注意,部分網絡釋義中可能混雜無關内容(如搜索結果中提到的“劉敏”相關信息),建議結合權威詞典或文獻進一步驗證。
若需深入探究,可參考《漢語大詞典》或章炳麟相關著作。
阿太八花磚迸脫冰鬥博敞倡明初令東諸侯凡輩反紐非違風鳗改俗遷風幹逆歌伴割面詭祠海鷰汗馬功勞胡扯借言金龛進鮮酒稅蹶拔谲變開幕式空檔逵穴髺髮稂莠鸾鶴蜜蠟磨砺以須墨突不黔紐約大學拼版平貼貧忙歉忱啟草輕取毬子任所如鼓琴瑟散賤善後局善與人同試年庚實驗室隨車夏雨速速貪惡桃都圖式王京微撓五眼雞小暑系風捕景