狄騠的意思、狄騠的詳細解釋
狄騠的解釋
即狄鞮。《淮南子·齊俗訓》:“ 羌 、 氐 、 僰 、 翟 嬰兒生皆同聲,及其長也,雖重象狄騠,不能通其言,教俗殊也。”參見“ 狄鞮 ”。
詞語分解
- 狄的解釋 狄 í 中國古族名。春秋前,長期活動于齊、魯、晉、衛、宋、鄭等國之間,與諸國有頻繁的接觸。因為他們主要居住于北方,故又通稱“北狄”(亦作“翟”)。 秦漢以後,中國對北方少數民族的統稱。 古代最下級的官
- 騠的解釋 騠 í 〔駃( ?)騠〕見“駃”。 筆畫數:; 部首:馬; 筆順編號:
網絡擴展解釋
“狄騠”是一個較為生僻的漢語詞語,綜合搜索結果中的信息,其含義及用法可歸納如下:
一、基本釋義
- 讀音:dí tí(拼音)
- 詞義:即“狄鞮”,指古代翻譯西方民族語言的職官或通譯人員。例如《淮南子·齊俗訓》中提到:“羌、氐、僰、翟嬰兒生皆同聲,及其長也,雖重象狄騠,不能通其言,教俗殊也。”此處用“狄騠”代指翻譯,說明不同民族語言差異的不可調和性。
二、文獻出處
- 《淮南子》引例:該詞最早見于西漢《淮南子》,原文強調不同族群因文化習俗差異導緻語言隔閡,即使通過翻譯(狄騠)也難以完全溝通。
三、擴展解析
- 單字含義:
- “狄”:古代對北方少數民族的泛稱(如“北狄”);
- “騠”:單獨使用時指一種有力的麋鹿,但在“狄騠”中為複合詞,無獨立含義。
- 文化背景:該詞反映了古代中原與邊疆民族的語言交流障礙,以及翻譯在跨文化溝通中的局限性。
四、注意事項
由于“狄騠”在現代漢語中極少使用,相關釋義多來自古籍或網絡考據,建議結合《淮南子》原文或權威辭書進一步查證。
網絡擴展解釋二
狄騠是一個漢字詞語,表示默默無聞的人。根據拆分部首和筆畫,狄騠由犬(犭)和推(隹)兩個部首組成,共有14畫。狄騠在繁體字中的寫法和簡體字相同。
狄騠一詞來源于古代的文獻和民間口述,具體的起源和出處尚不明确。在古時候的漢字寫法中,狄騠的形狀可能有所變化,這并沒有确切的記錄和證據。我們現在所使用的簡化字是根據繁體字進行簡化而來的,所以狄騠的寫法與繁體字相同。
以下是一個例句:他是一個狄騠,平凡無奇卻默默地做着偉大的事業。
狄騠可以組成其他詞語,比如狄騠勤奮、狄騠努力等,用來形容一個平凡但勤奮努力的人。狄騠的近義詞可以是普通人、平凡之輩等,反義詞可以是名人、英雄等。
希望這些信息對你有幫助!如果還有其他問題,我會盡力幫助你。
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】