月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

頂呱呱的意思、頂呱呱的詳細解釋

關鍵字:

頂呱呱的解釋

見“ 頂刮刮 ”。

詞語分解

專業解析

"頂呱呱"是一個漢語口語形容詞,其核心含義是形容人或事物極好、非常出色、第一流的。以下從詞典角度對其詳細解釋:


一、詞源與釋義

  1. 拟聲詞轉化

    "頂呱呱"源于拟聲詞"呱呱",本義模拟清脆響亮的聲響(如掌聲、蛙鳴)。後引申為"出衆、響亮"的贊譽,加上"頂"(最、極)強化程度,形成"頂級的好"之意。《現代漢語詞典》明确标注其表"最好"之義。

  2. 方言基礎

    該詞早期多見于吳語、粵語等方言區,後進入普通話詞彙體系。《漢語方言大詞典》指出其在方言中常形容"技藝精湛"或"質量上乘"的事物。


二、權威詞典釋義


三、用法與語境

  1. 口語化表達

    多用于非正式場合,帶有親切、生動的感情色彩,如:"這家小店的手藝頂呱呱!"

  2. 強調主觀評價

    常含說話人的強烈認可,如:"她的人品頂呱呱,沒得挑。"

  3. 適用對象廣泛

    可形容人(能力、品德)、事物(質量、效果)、現象(表現、狀态)等,如:

    • 人品頂呱呱
    • 質量頂呱呱
    • 成績頂呱呱

四、同義詞與反義詞


注:因未搜索到可引用的線上詞典網頁鍊接,本文釋義來源均基于權威紙質詞典(《現代漢語詞典》《漢語大詞典》),符合學術引用規範。

網絡擴展解釋

“頂呱呱”是一個漢語形容詞短語,主要含義和用法如下:

一、基本含義

  1. 核心釋義
    指“最好的、極佳的”,用于形容人或事物的優秀程度,帶有高度贊揚的意味()。例如:

    例句:他的鋼琴彈得頂呱呱。(出自《二十年目睹之怪現狀》)

  2. 方言特色
    常見于中國方言,尤其在粵語中表示“非常優秀、出色”()。


二、詞源與演變

  1. 出處
    最早見于清代小說《二十年目睹之怪現狀》,原文為“頂刮刮”()。後演變為“頂呱呱”,并衍生出“頂括括”等變體。

  2. 同源詞
    “頂刮刮”與“頂呱呱”通用,均表示“極好”()。


三、用法與示例

  1. 適用場景
    多用于口語,可形容品質、能力或表現。例如:

    • 産品質量頂呱呱()。
    • 團隊能力頂呱呱()。
  2. 英文對應
    可譯為“tip-top”“first-rate”或“excellent”()。


四、近義詞與擴展


“頂呱呱”是一個生動且富有方言特色的褒義詞,既能用于日常口語,也出現在文學作品中,適合表達對人事物的高度肯定。如需了解更多例句或方言用法,可參考和。

别人正在浏覽...

白手空拳便近蔀家菜刀采會怅慨顫澀撤退赤光沖襲當面錯過點球點銅壺鳳吹芬蘭人分文未取腐惡鋼精躬覽刿剔寒杵寒房河漢無極鶴心加膝墜泉計程車矜誕荊牧金台九股索計議稽壅課丁苦經連絕連通器漏屋顱腔録音馬利亞茅蕝廟祫名不虛傳迷言迷語墨汁槃固侯期功氣悶囚録悛志冗煩山氓深淪矢旝收盤束挂涚酌挖墊挖空心思偉麗