月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

名不虛傳的意思、名不虛傳的詳細解釋

關鍵字:

名不虛傳的解釋

[true;deserve the reputation one enjoys;one's reputation is justified] 流傳的名聲和實際相符合

一位名不虛傳的詩人

詳細解釋

謂所傳的名聲與實際相符。 宋 華嶽 《白面渡》詩:“雙舡 白面 問溪翁,名不虛傳説未通。” 元 任昱 《折桂令·詠西域吉誠甫》曲:“名不虛傳, 三峽 飛泉,萬籟號天。” 太平天囯 洪仁玕 《英傑歸真》:“足證衆言天王才學透天人,博而約,正而嚴,名不虛傳也。” ********* 《南遊日記》:“立在瀑布下流的溪旁,向上一看,果然是名不虛傳的一個奇景。”

詞語分解

網絡擴展解釋

“名不虛傳”是一個漢語成語,指名聲或稱號與實際能力、品質完全相符,強調真實性與聲譽的統一。以下是詳細解析:

一、基本釋義

二、出處與演變

三、用法與結構

四、近義詞與反義詞

五、例句參考

  1. “阿裡山雲海為台灣名景之首,真是名不虛傳。”
  2. “久聞她的琴藝非凡,今日聆聽,果真名不虛傳。”
  3. 英文翻譯:live up to one’s reputation(體現實際與名聲相符)。

該成語通過強調“名實相符”,成為評價可信度的常用表達,適用于正式與非正式場合,兼具文化内涵與實用性。

網絡擴展解釋二

名不虛傳是什麼意思

名不虛傳是一個成語,它的意思是某個人或事物的名聲非常好,不僅僅是虛構出來的,而是實際上确有其事。也可以形容某個人或事物的實際表現與其名聲相符,非常出色。

拆分部首和筆畫

拆分部首:名=口,虛=虍,傳=傳。

拆分筆畫:名=4畫,不=4畫,虛=10畫,傳=13畫。

來源和繁體

《名不虛傳》這個成語的出處可以追溯到明代馮夢龍的《喻世明言》。在該書第七十九回中有一篇短文中,最後有一句話:“蜀人劉備公真是名不虛傳!”從此,這個成語開始被廣泛流傳使用。

在繁體中,名不虛傳的寫法為「名不虛傳」。

古時候漢字寫法

在古代,漢字的書寫形式與現代有所不同。對于名不虛傳這個成語,古時的寫法可能是「名不虛傳」,其中的不字較現代的寫法略有不同。

例句

1. 他的英雄事迹在這個小鎮上名不虛傳,每個人都對他敬佩不已。

2. 這家餐館的美食口碑名不虛傳,每天都吸引着大量的食客。

組詞

1. 名聲:指個人或事物在社會上的聲譽。

2. 不傳之秘:指某些不宜外傳的機密。

3. 虛名:指沒有實際内容或基礎的名聲。

4. 傳聞:指流傳出來的消息或傳說。

近義詞

名聲卓著、名噪一時

反義詞

名譽掃地、聲名狼藉

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】