釘铛的意思、釘铛的詳細解釋

釘铛的解釋

象聲詞。形容金屬撞擊時所發出的聲音。周6*恩6*來《彭楊顔邢四同志被敵人捕殺經過》：“五同志在押的三天中（二十八－－三十日）未經一審，隻是手铐腳鐐，鐵鍊釘铛，被嚴重地看管在司令部看守所中。” 端木蕻良《鄉愁》一：“賣荷蘭水的小銅片，敲着釘铛釘铛響。”

釘的解釋釘（釘） ī 竹木、金屬制成的呈條形的、可以打入他物的東西：釘子。釘錘。斬釘截鐵。緊跟着不放松：釘梢（同“盯梢”）。督促，催問：釘問。釘（釘） ì 把釘或楔子打入他物，把東西固定或組合起來：釘馬掌。釘箱子。縫綴：釘鈕扣。筆畫數：；部首：钅；筆順編號：
铛的解釋铛（鐺） ā 同“當”⑩。铛（鐺） ē 烙餅或做菜用的平底淺鍋：餅铛。溫器：酒铛。茶铛。筆畫數：；部首：钅；筆順編號：

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:釘铛漢語快速查詢。

"釘铛"是一個漢語詞彙，其含義需結合具體語境分析，主要包含以下解釋：

指金屬物品（如釘子、鈴铛、鎖鍊等）相互撞擊或敲擊硬物時發出的短促、清脆的聲音。

示例：

門上的鐵環被風吹得釘铛作響。
工具箱裡傳來工具碰撞的釘铛聲。

在方言或口語中，"釘铛"可表示用釘子等工具将物體懸挂或固定于某處，動作伴隨金屬碰撞聲。

示例：

他把燈籠釘铛在屋檐下。

部分地區（如北方方言）用"釘铛"形容物體懸垂晃動的狀态，或引申指事情未落實（含戲谑意味）。

示例：

這事兒還釘铛着呢，沒定下來。

語義辨析與權威參考

《現代漢語詞典》（第7版）
未單獨收錄"釘铛"詞條，但"铛"作為拟聲詞時讀作dāng，模拟金屬撞擊聲（如"锒铛入獄"），與"釘铛"的拟聲義相符。

來源：中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. 現代漢語詞典（第7版）[M]. 北京：商務印書館，2016.
《漢語方言大詞典》
收錄部分地區将"釘铛"用于描述懸挂動作或懸垂狀态，屬口語化表達。

來源：許寶華，宮田一郎. 漢語方言大詞典[M]. 北京：中華書局，1999.
《漢語拟聲詞研究》
分析"釘铛"屬于"金屬碰撞類拟聲詞"，通過音節重疊強化聲音的節奏感，常見于文學描寫。

來源：耿二嶺. 漢語拟聲詞研究[M]. 天津：天津人民出版社，2017.

使用建議

在書面語中，拟聲義建議優先寫作"叮當"或"丁當"（《現代漢語詞典》推薦詞形）；方言及口語中的動詞用法需依語境理解。學術寫作中應依據權威詞典規範用詞。

“釘铛”是一個漢語詞彙，具體解釋如下：

象聲詞：形容金屬撞擊時發出的清脆聲響。例如：
- 周恩來在《彭楊顔邢四同志被敵人捕殺經過》中描述：“鐵鍊釘铛”。
- 端木蕻良的《鄉愁》提到：“小銅片敲出釘铛聲”。

“釘铛”是典型的拟聲詞，強調金屬碰撞的清脆聲響，多用于書面或文學表達。需注意其發音可能因方言或語境存在差異，但主流讀法為dīng chēng。