等到的意思、等到的詳細解釋
等到的解釋
[when] 表示時間的連詞
等到那時間,我該大學畢業了
詳細解釋
連詞。表示時間條件。 丁玲 《阿毛姑娘》：“等到三姐再回來，已變得不再是從前的三姐了。” 張天翼 《萬仞約·兒女們》：“等到油坊老闆走了， 大才 、 黑二 才跟 蘇哥兒 往那邊跑去。”
詞語分解
- 等的解釋 等 ě 古代指頓齊竹簡（書）。 數量、程度相同，或地位一般高：相等。平等。等于。等同。等值。等量齊觀。 表示數量或程度的級别：等級。等次。等第。等而下之。 特指台階的級。 種，類：這等事。 表示同一輩
- 到的解釋 到 à 從别處來：到達。到站。到來。到場。到任。到職。到案。籤到。恰到好處。 往：到群衆中去。 周全，全顧得着：周到。面面俱到。 成功：得到。辦到。 姓。 筆畫數：； 部首：刂； 筆順編號：
網絡擴展解釋
“等到”是一個表示時間或條件達成的動詞短語，由“等”和“到”組合而成。其核心含義是“在某個時間點、事件或條件實現之前持續等待”，具體用法和語境如下：
一、基本結構
-
“等到+時間名詞”
例：等到明天、等到下個月、等到2026年。
- 強調在特定時間節點前的等待，後續動作将在該時間點後發生。
-
“等到+事件”
例：等到雨停了再走、等到他回來再說。
-
“等到+條件”
例：等到條件成熟、等到資金到位。
二、語義分析
- 時間關聯性：通常連接兩個有時間先後關系的動作或狀态。
例：“等到春天來了，花就開了”（先“等到春天”，後“花開”）。
- 隱含期待或準備：暗示在等待期間存在某種預期或準備動作。
例：“等到考試結束，我們再去旅行”（考試前需專注備考）。
三、語境與用法
- 口語中常用：比“待至”“候至”更口語化，如“等到你長大就明白了”。
- 書面語銜接：用于文章或正式表達中，如“等到數據統計完成，方可得出結論”。
- 情感色彩：
- 期待：“等到疫情結束，我要去環遊世界”。
- 無奈：“等到現在才說，已經太遲了”。
- 轉折：“等到終于成功了，卻發現失去了更多”。
四、注意事項
- 時間範圍模糊性：若未明确時間或條件，可能引發歧義。
例：“等到機會”需結合上下文判斷是短期等待還是長期蟄伏。
- 與“等到…的時候”區别：後者更強調時間節點，如“等到天黑的時候，我們出發”。
總結來說，“等到”是一個功能性短語，通過時間或條件的設定，引導後續動作的發生，常見于日常對話和書面表達中。使用時需注意明确時間/事件，避免語義模糊。
網絡擴展解釋二
等到這個詞的意思: 表示等待某件事情發生或到達某個特定的時間點。
拆分部首和筆畫：等 (⺩) 才 (⺳)
來源：等到一詞來源于中國古代的漢語詞彙，經常被使用。
繁體字：等候
古時候漢字寫法：無
例句：我會等到你回來。請等到門開再進來。
組詞：等候、等待、等候室、等級、等量齊觀等。
近義詞：等待、守候、期待、盼望。
反義詞：提前、立刻、馬上。
希望這些信息對你有幫助！如有任何其他問題，歡迎隨時咨詢。
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】
