月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

等到的意思、等到的详细解释

关键字:

等到的解释

[when] 表示时间的连词

等到那时间,我该大学毕业了

详细解释

连词。表示时间条件。 丁玲 《阿毛姑娘》:“等到三姐再回来,已变得不再是从前的三姐了。” 张天翼 《万仞约·儿女们》:“等到油坊老板走了, 大才 、 黑二 才跟 苏哥儿 往那边跑去。”

词语分解

网络扩展解释

“等到”是一个表示时间或条件达成的动词短语,由“等”和“到”组合而成。其核心含义是“在某个时间点、事件或条件实现之前持续等待”,具体用法和语境如下:


一、基本结构

  1. “等到+时间名词”
    例:等到明天、等到下个月、等到2026年。

    • 强调在特定时间节点前的等待,后续动作将在该时间点后发生。
  2. “等到+事件”
    例:等到雨停了再走、等到他回来再说。

    • 表示某一事件完成后才会采取后续行动。
  3. “等到+条件”
    例:等到条件成熟、等到资金到位。

    • 强调某种前提达成后才会推进计划。

二、语义分析


三、语境与用法

  1. 口语中常用:比“待至”“候至”更口语化,如“等到你长大就明白了”。
  2. 书面语衔接:用于文章或正式表达中,如“等到数据统计完成,方可得出结论”。
  3. 情感色彩:
    • 期待:“等到疫情结束,我要去环游世界”。
    • 无奈:“等到现在才说,已经太迟了”。
    • 转折:“等到终于成功了,却发现失去了更多”。

四、注意事项


总结来说,“等到”是一个功能性短语,通过时间或条件的设定,引导后续动作的发生,常见于日常对话和书面表达中。使用时需注意明确时间/事件,避免语义模糊。

网络扩展解释二

等到这个词的意思: 表示等待某件事情发生或到达某个特定的时间点。 拆分部首和笔画:等 (⺩) 才 (⺳) 来源:等到一词来源于中国古代的汉语词汇,经常被使用。 繁体字:等候 古时候汉字写法:無 例句:我会等到你回来。请等到门开再进来。 组词:等候、等待、等候室、等级、等量齐观等。 近义词:等待、守候、期待、盼望。 反义词:提前、立刻、马上。 希望这些信息对你有帮助!如有任何其他问题,欢迎随时咨询。

别人正在浏览...

【别人正在浏览】