
[foreign aid;external assistance;outside help] 一個國家向另一個國家提供的經濟或其他援助
(1).外來的援助、救援。《左傳·昭公二十六年》:“國有外援,不可瀆也。”《新唐書·李華傳》:“ 巡 ( 張巡 )固守亦待外援,援不至而食盡,食盡而及人,則 巡 之情可求矣。”《二十年目睹之怪現狀》第八三回:“其時軍餉尚足,倘能守待外援,未嘗不可以一戰。” ********* 《中國對蘇聯的态度》:“一面要自力更生,一面要盡力争取更多的一切外援。”
(2).外部的援助力量。《左傳·文公元年》:“踐修舊好,要結外援,好事鄰國,以衛社稷,忠信卑讓之道也。”《三國志·魏志·董昭傳》:“将軍當為内主,吾為外援。”《北史·窦毅傳》:“時與 齊 人争衡,戎車歲動,并交結 突厥 以為外援。”
外援是漢語中的常用複合詞,其含義需從構詞和實際應用兩個層面解析:
由“外”(外部、外界)與“援”(援助、支持)組合而成,核心含義為:
外部提供的援助
指來自本體系、組織或國家以外的力量給予的支持,如資金、物資、人力等。
例:災後重建依賴國際外援。
來源:《現代漢語詞典》(第7版),商務印書館。
特指體育領域的引進人員
在職業體育中,專指俱樂部從國外或外部隊伍招募的運動員。
例:該足球隊新籤約三名巴西外援。
來源:《漢語大詞典》,上海辭書出版社。
經濟與社會領域
語法特征
來源:《現代漢語規範詞典》,外語教學與研究出版社。
古代文獻中“援”多指軍事支持(如《左傳》),現代用法擴展至非軍事領域。
參見:《古代漢語詞典》,中華書局。
體育術語“外援”具特定行業屬性,與經濟術語“外部援助”存在語用差異。
注:以上釋義綜合權威工具書,實際語境需結合具體領域判斷。
“外援”是一個多義詞,其含義隨語境不同而變化。以下是綜合不同來源的詳細解釋:
外來的援助或救援
指來自外部的支援力量,可涵蓋經濟、軍事、人力等多個領域。例如古代文獻中提到的“國有外援,不可瀆也”(《左傳》),強調借助外部力量鞏固國家利益。
現代廣義解釋
泛指一切來自外部的幫助,包括國際間的經濟援助、技術合作等。例如鄒韬奮提到的“要盡力争取更多外援”,即強調利用外部資源促進發展。
國際援助
特指國家間的經濟、物資或技術支援,如“國外援助”(Foreign Aid)。這一用法常見于國際關系領域。
體育領域專用
在職業體育中,指隊伍引進的非本國(或本地)運動員。例如:
“外援”既可指抽象的外部援助(如國際援助),也可指具體的人力資源(如體育運動員)。其含義需結合具體語境判斷,需注意區分古代文獻中的“外援”與現代專業化用法。如需進一步了解體育外援政策,可參考中提到的具體規則。
寶姥邊害避世金門撐拒乘僞行詐船老大次印蹙遏厝手呆瓜稻雲凋槭帝國主義地壘地平飯槃蜂起雲湧賦分更長夢短根萌隔肢管當過稅黑鎢礦橫濿和事華鲸黃蜂黃花脂火烙鐵菅薦解作濟農可蠢空言虛語窺知坤德困踬連絕撩戟淼渺默寓辇輸驅忙饒減人間地獄入格上邸勝代身遙心迩試才使腔受言水廟殊越條鞭貼防窪窞玩侮香瓜