
[take a work day off in exchange of a holiday] 職工在休息日上班,而調換到工作日休息。也稱“調休”
掉換休假日。即調休。 劉心武 《班主任》:“ 宋寶琦 的母親是個售貨員,這天正為搬家倒休。” 蔣子龍 《赤橙黃綠青藍紫》:“半夜出車給你發加班費,你如果願意倒休也可以。”
倒休的漢語詞典釋義與用法分析
一、詞義解析
“倒休”指因工作或學習需要臨時調整休息時間的行為,通常表現為将原本的休息日與工作日進行調換。例如:周末加班後,選擇其他時間補休。《現代漢語詞典》(第七版)将其定義為“調換休息時間”,強調時間置換的核心含義。
二、詞素結構與語法功能
“倒休”為動賓式合成詞,“倒”表調換、颠倒,“休”指休息,二者組合後構成及物動詞。在句子中可作謂語,如“本周六倒休一天”,亦可帶賓語,如“倒休假期”。《漢語語法綱要》指出,此類結構常見于口語,多用于非正式語境。
三、使用場景與地域差異
該詞多用于中國大陸地區,常見于職場、學校等需協調日程的場合。《北京方言詞典》提到,北方方言中“倒休”使用頻率高于南方,部分地區會用“調休”作為同義詞替代。
四、近義詞辨析
與“調休”相比,“倒休”更強調“事後補償性休息”,而“調休”側重“提前規劃”。例如:“因暴雨停工,單位允許員工日後倒休”(被動調整);“春節調休需提前報備”(主動安排)。《現代漢語同義詞詞典》将二者列為“部分語義重疊,語境適用性不同”的詞彙。
五、社會應用與規範建議
根據《勞動法》及相關條例,倒休需符合“協商一緻”“補償時長等同”等原則。例如:法定節假日加班後,按标準補休或支付加班費。中國人力資源和社會保障部官網明确,勞動者有權拒絕不合理倒休安排。
“倒休”是中文裡一個與工作時間調整相關的常用詞,具體含義及用法如下:
倒休指職工在休息日或節假日工作後,将原本的工作日調換為休息日,從而實現工作與休息時間的靈活調整。該詞與“調休”為同義詞。
倒休與“補休”不同:補休通常指未休假期的補償(如年假),而倒休特指工作日與休息日的互換調整。
倒休是一種靈活的工作時間管理方式,既能滿足企業運營需求,也為員工提供調整休息的彈性空間。實際運用中需注意與勞動法規的銜接。
百川赴海八銮北海油田卞莊擯排不周延慘暴貸子風木含悲風樹之感附加稅榦國根深柢固功行溝洫拐彎骨鼻罟船海獺後步互文減膳徹懸井田制九皐九共九畿屩鼻考績逵市寥阒料絲燈瀝滴靈壁石領納鱗僮龍翰羅苴子昴降男女老小盤跚飄浮乾文牽物引類請求親體權通缺轶區囿乳婦僧伽梨山腋省克飾僞説調談諧五花大綁湘娥消夜圖心不由主