
接受。 北周 庾信 《又移齊河陽執事文》:“馬驢甲兵,具條相勒,封人宜依領納。”《梁書·諸夷傳·狼牙修國》:“今奉薄獻,願大家曲垂領納。”
"領納"是漢語中具有複合語義結構的動詞,其核心含義可從以下四個維度進行解析:
一、基本釋義 "領"表示接受、承受,《漢語大詞典》釋為"受取";"納"指收納、容納,《現代漢語大詞典》注為"收進"。二字結合構成"領納",特指對事物或情感的主動接受過程,如《敦煌變文集》載"領納袈裟歸三寶",指僧侶接受法衣的宗教行為。
二、引申義項 在宗教哲學語境中,該詞具有精神層面的雙重内涵。佛教典籍《法華經義疏》記載"領納妙法",強調對教義的理解與接納;道教文獻《雲笈七籤》中"領納真氣"則指對自然能量的吸收過程。
三、語用分析 現代漢語中主要用于三種語境:1)正式文書中指代法定接受,如"領納公文";2)禮儀場合表示謙遜接受饋贈;3)文學創作中引申為精神共鳴,如"領納山河之氣"的修辭表達。
四、文化内涵 該詞承載着中國傳統的禮儀文化基因,《禮記·曲禮》"長者賜,少者領納"的記載,反映出尊卑有序的社會倫理觀念。在當代跨文化交際中,該詞常被借用于描述文化認同過程。
“領納”是一個漢語詞語,其核心含義為接受,尤其在古代文獻中常用于正式或謙遜的語境。以下是詳細解釋:
古代文書:多用于外交、饋贈等正式場合。例如:
現代引申:可形容虛心采納他人觀點,如“領納忠言”。
爸爸本祖逋寇側室瞠後崇尊出納之吝鬥轉惡人繁俎風末公因子辜榷荒缪豲戎昏昏翦棘儉确交股刀蛟患極唱鲸甲寖益卷握沮塞開淘苛峻曠瘝林海音溜晃六同禮園羅漢馬蚈眉頭一縱,計上心來蓬戶甕牖坯子潛鱗戢羽灊皖起酵青離清冽濟跄曲邪三日打魚,兩日曬網三獸渡河轼櫃時霖勢要衰節宿妝挑三嫌四跳嬉痛飲頭邊菵米無趣限域小青年西龜