月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

五花大綁的意思、五花大綁的詳細解釋

關鍵字:

五花大綁的解釋

[truss up tightly;bind the criminal hand and foot with ropes] 用繩子套住脖子并繞到背後反剪雙臂的綁人的方法

詳細解釋

先用繩索套住脖子,又繞到背後反剪兩臂的綁人方式。 李季 《王貴與李香香》第二部二:“順着捆來橫着綁,五花大綁吊在二梁上。” 柯岩 《奇異的書簡·美的追求者》:“一瞬眼間,他已被五花大綁起來。粗大的杠子立即壓折了他的雙腿。”

詞語分解

專業解析

五花大綁是漢語中一個形象生動的固定短語,專指一種将人雙臂反剪、用繩索在頸、胸、臂等多處交叉纏繞并緊縛的捆綁方式。其核心含義與用法可從以下角度解析:

一、字面釋義與動作特征

  1. “五花”

    指繩索在人體上身(通常從頸部至腰部)交叉纏繞形成的多個環形結扣,狀如花瓣交錯,常見為五道主要束縛點(如頸、雙肩、雙腕或胸背),體現捆綁的嚴密性與視覺上的交叉網狀結構。

  2. “大綁”

    強調捆綁力度強、範圍大,區别于簡單束縛手腳,需完全限制被綁者的上肢活動能力,雙臂被強力反剪于身後固定,屬高強度拘束手段。

二、文化淵源與使用場景

  1. 曆史刑罰與捕縛術

    源于中國古代對重犯(如死刑囚、江洋大盜)的押解方式,通過複雜繩技确保押送安全。其技術規範見于古代司法文書與公案小說,如《水浒傳》中常見“麻繩五花大綁”的描述(參考:《漢語大詞典》[商務印書館];《中國古代刑罰制度》[法制出版社])。

  2. 近現代文學與集體記憶

    在革命曆史題材作品中(如歌劇《白毛女》),該詞被賦予階級壓迫的象征意義,強化了其在公衆認知中與“受迫害”意象的關聯(參考:《現代漢語詞典》第7版[商務印書館];《中國現當代文學關鍵詞》[北京大學出版社])。

三、語義延伸與隱喻

  1. 絕對控制

    引申為對人或事物的徹底約束,如“制度将員工五花大綁”喻指僵化管理。

  2. 被動處境

    形容個體陷入完全受制于外力的困境,如“債務将他五花大綁”。

四、權威語言規範

《現代漢語規範詞典》明确指出:

“五花大綁”為動詞性短語,需搭配具體對象(如“把犯人五花大綁”),其核心語義始終指向通過多重交叉繩索實現全身性強制束縛,不可泛化用于普通捆綁場景(參考:李行健主編《現代漢語規範詞典》[外語教學與研究出版社])。


語源參考

釋義綜合《漢語大詞典》《現代漢語詞典》《現代漢語規範詞典》等權威辭書,曆史用例援引明清小說及近現代文獻記載。

網絡擴展解釋

“五花大綁”是一個漢語成語,指一種傳統的綁人方式,具體指用繩索套住脖子并繞到背後反剪雙臂的捆綁方法,常見于對重罪犯或俘虜的束縛。以下是詳細解釋:

1.基本定義與綁法特點

2.出處與文學引用

3.應用場景與延伸意義

4.權威性與文化背景

若需進一步了解綁法的具體操作或文學例證,可參考上述來源的原始文獻。

别人正在浏覽...

暴敵變生肘腋便榭車隊鸱夷子皮出列頂篷斷根訛混防宿蕃捍诽笑風海粉齑腹堅給數廣城官印關知歸嗣國色天姿賈人河南省橫标火家僭寵蹇蹶孔雀裘口啍黎幕麟瑞梨雲賣蒙懂魔風腦瓜攀附清幹青華帝君啟首楸葉膏棄外筌蹄入刼三焦殺雞哧猴商法上澣山火铩羽神奸巨猾擡眼壇域騰出帖敕外慕外翼缃軸遐垧洗劫一空