谛辨的意思、谛辨的詳細解釋

谛辨的解釋

仔細辨認。清和邦額 《夜譚隨錄·烽子》：“乙覺樹頭有物，借電光諦辨之。”

詞語分解

谛的解釋谛（諦） ì 仔細：谛聽。谛視。谛觀。谛思。道理：真谛。妙谛。筆畫數：；部首：讠；筆順編號：
辨的解釋辨 à 分别，分析，明察：辨别。辨認。辨析。辨正。辨識。明辨是非。古代土地面積單位，九夫為一辨，七辨為一并。筆畫數：；部首：辛；筆順編號：

專業解析

“谛辨”是一個較為書面化的漢語詞彙，其含義側重于仔細、深入地辨别、辨識或分析。它強調在觀察或思考時需要專注、認真和明察秋毫的态度。以下從漢語詞典角度對其詳細解釋：

一、字義分解與核心含義

谛 (dì)：
- 本義為“仔細、詳細”。《說文解字》釋為“審也”，即審察、詳審之意。
- 引申義：真實無謬的道理（如“真谛”）；佛教中指真實不虛的道理。
- 在“谛辨”中，“谛”取其“仔細、認真、專注” 的核心含義，強調觀察或思考的深入程度。
辨 (biàn)：
- 本義為“判别、區分”。《說文解字》釋為“判也”，即分辨、區别之意。
- 引申義：識别、明察、論證。
- 在“谛辨”中，“辨”取其“辨别、辨識、分析” 的核心含義，指對事物進行區分和判斷的動作。
谛辨 (dì biàn)：
- 由“谛”與“辨”組合而成，是一個偏正結構的複合詞，“谛”修飾“辨”。
- 因此，其核心含義是：仔細地辨别；認真地辨識；深入地分析。它要求主體在辨别過程中投入高度的注意力，以求看得真切、分得清楚、理解透徹。

二、用法與語境

書面語色彩： “谛辨”主要用于書面語或較為正式的場合，口語中較少使用。
強調過程：強調辨别過程的專注性、細緻性和深刻性，而非僅僅是辨别出結果。
對象廣泛：可用于辨别具體事物（如形貌、聲音、真僞），也可用于辨析抽象概念（如道理、是非、優劣）。
例句：
- 他俯身谛辨古物上的銘文，試圖解讀其年代與來曆。
- 法官需要谛辨證詞的真僞，以做出公正的判決。
- 學者們對這篇文獻的真僞進行了反複的谛辨。
- 面對複雜的局勢，領導者需谛辨各方利害關系。

三、近義詞與辨析

辨别：最常用的近義詞，指根據不同事物的特點加以區分。“谛辨” 比“辨别” 更強調辨别時的專注、認真和深入。
辨識：側重于識别、認出。“谛辨” 除了識别，還包含更細緻的分析、比較成分。
辨析：側重于對事物進行分析比較以辨别異同或正誤。“谛辨” 與“辨析” 意思非常接近，有時可互換，但“谛辨” 更側重辨别動作本身的專注和細緻，“辨析” 則更側重分析比較的方法和過程。
明察：強調觀察得清楚、透徹。“谛辨” 更側重于辨别、區分的行為本身。

四、權威詞典釋義參考

《漢語大詞典》（權威大型語文辭書）：
- 對“谛”的釋義包含“注意，仔細”。對“辨”的釋義包含“辨别，區分”。雖然沒有直接列出“谛辨”詞條，但根據構詞法，其含義明确為“仔細辨别”。
- 來源：漢語大詞典編纂處. (1994). 漢語大詞典 (光盤版). 上海：漢語大詞典出版社. (此為權威出版物，線上版本可參考權威詞典網站或數據庫，如漢典等，但需注意線上版本是否完整收錄)
《現代漢語詞典》（第7版）（權威規範型詞典）：
- 雖未直接收錄“谛辨”詞條，但對“谛”的釋義有：“〈書〉仔細（看或聽）”。對“辨”的釋義有：“辨别；分辨”。組合理解即為“仔細辨别”。
- 來源：中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. (2016). 現代漢語詞典 (第7版). 北京：商務印書館.
《康熙字典》（古代權威辭書）：
- 對“谛”的引證和釋義包含：“《說文》審也。《廣韻》審也，谛也”。對“辨”的引證和釋義包含：“《說文》判也。《廣韻》别也”。這為“谛辨”一詞中每個字的核心含義提供了古典依據。
- 來源：張玉書, 陳廷敬, 等. (1716). 康熙字典. (原書或影印本，線上可參考漢典等提供的康熙字典内容)
古代文獻用例（增強權威性）：
- 雖然“谛辨”作為固定複合詞在古代經典中不算極其常見，但其構成字義及類似表達（如“谛視”、“谛聽”、“明辨”）在古代文獻中廣泛存在，其組合含義符合古漢語表達習慣。例如，清代蒲松齡《聊齋志異》中有“谛視之”等表達，體現了“谛”表“仔細”的用法。
- 來源：蒲松齡. (約1740). 聊齋志異. (各類古籍版本或權威點校本)

“谛辨”意指仔細、認真、深入地辨别、辨識或分析。它是一個帶有書面語色彩的詞彙，強調在辨别過程中需要高度的專注力和細緻的觀察力/思考力，以求達到清晰、準确的理解和判斷。其核心在于“谛”所要求的專注細緻與“辨”所要求的區分判斷的結合。

網絡擴展解釋

“谛辨”是一個漢語詞彙，讀音為dì biàn，其核心含義為“仔細辨認”。以下從多個角度進行解析：

1.詞義解釋

谛：本義為“仔細”（如“谛聽”“谛視”），後引申為“道理”（如佛教用語“真谛”）。在“谛辨”一詞中，取“仔細”之意。
辨：指“區分、分析”（如“辨别”“明辨是非”），強調通過觀察或思考進行識别。

組合後，“谛辨”指通過細緻觀察或思考來辨認事物，常見于古代文獻或較文雅的語境。

2.文獻用例

清代小說《夜譚隨錄·烽子》中有明确用例：“乙覺樹頭有物，借電光谛辨之。” 意為：乙發現樹上有物體，借着電光仔細辨認。

3.相關擴展

近義詞：辨識、細察、詳辨。
反義詞：粗看、忽略。
使用場景：多用于描述對細節、真相或複雜事物的深入觀察，如古籍中人物對環境的觀察、學術研究中的考據等。

4.權威來源

滬江線上詞典（極高權威性）及多個辭典均将其解釋為“仔細辨認”，釋義一緻。其他網頁内容可視為補充說明，但核心含義無争議。

若需更完整的古籍用例或近義詞分析，可參考《漢語大詞典》等工具書。

别人正在浏覽...

鼇峯敗桡鄙近蟬翼為重，千鈞為輕乘勝逐北丑恥淡甯燈燭疊宿敵拟鬥炒端審獨苗苗二虢翻褂子風聲鲠讦官身祗候皈命過時毫分縷析和鬨箭靶子僵伏堅卧截面截然不同疾咎金田卷次拘定苦難冷眼相待菱華猛将免得鳥嘴濃濁盤泊迫責啟禱入閣登壇灑花僧裘殺斂山峯山岡生金世舊食食稅款搜揚側陋俗氣體樣土曜枉卻微勞骛骛污雜湘勇