
[treat sth.lightly;let down one's guard;adopt a casual attitude;lower one's guard] 輕視而漫不經心
輕率,不重視。語本 唐 柳完元 《答韋中立論師道書》:“故吾每為文章,未嘗敢以輕心掉之。”《清史稿·德宗紀一》:“臨事而懼,古有明訓。切勿掉以輕心,緻他日言行不相顧。” 郭澄清 《大刀記》第四章:“盡管明明知道不會發生什麼事情,可又絲毫不敢掉以輕心!”
"掉以輕心"是一個常用的漢語成語,其核心含義指對待事情采取輕率、疏忽的态度,缺乏應有的重視和謹慎。以下從權威詞典和語言學角度進行詳細解釋:
本義解析
"掉"古義為"搖擺",引申為"隨意對待";"輕心"指輕率、不重視的心态。整體意為因疏忽大意而放松警惕,未能認真對待。
例: "處理重要事務時切不可掉以輕心。"
引申含義
強調在關鍵環節或本應謹慎處理的事務中,因主觀輕視導緻失誤或不良後果,隱含警示作用。
定義:"對事情采取輕率的、漫不經心的态度。" 強調态度上的疏忽與不負責任 。
釋義:"形容對事情不經意,不重視。" 突出心理層面的輕視 。
注解:"指對重要問題疏忽大意,未能認真對待。" 側重行為後果的嚴重性 。
清·趙翼《陔餘叢考》:"豈可因循苟且,掉以輕心。"
現代用例:"疫情防控必須常抓不懈,任何環節都不可掉以輕心。"(《人民日報》)
該成語多用于嚴肅語境,若誤用于日常瑣事(如"吃飯掉以輕心"),易産生語義矛盾,需注意對象的重要性層級。
“掉以輕心”是一個漢語成語,其含義和用法如下:
指對事情采取輕率、漫不經心的态度,缺乏應有的重視或謹慎。常用于否定句式(如“不可掉以輕心”),強調對待重要事務時不可疏忽大意。
出自唐代柳宗元《答韋中立論師道書》:“故吾每為文章,未嘗敢以輕心掉之。”原指寫文章時不敢輕率對待,後引申為對任何事物都應保持認真态度。
該成語多用于否定或勸誡語境,隱含“若輕率處理可能導緻嚴重後果”的警示意味,常見于正式文書、公共宣傳等場景。
阿嬌金屋白役敗走半仗卑谄倍還必律不剌蔽賢才英朝莫赤甲醇酎村民黨俠大琴踮腳丁口東闖西走斷渡短檠燈番瓜鳳冠粟逢兇化吉附上幹略宮宷公認光盤揮動虎踞葫蘆蹄經躔矜飾金玉聲矩式六陽會首瞞落密促聶切攀緣白珠樹遣流親好趨尚攘剽撒嬌賣俏三絕三茅鐘上梁沈圍滲淫首南鳥輸賦爍日速累陶甄網膜文磚吳撥四險段寫載