倍還的意思、倍還的詳細解釋
倍還的解釋
加倍償還。《太平禦覽》卷八一七引 晉 盧楙 《四王遺事》：“ 惠帝 於 鄴 ，與 成都王 還 洛陽 ，出城倉卒，上下無持資食之調。道中有驅羊二百餘口者，便勒将之 洛 ，得以為糧。至 洛 ， 盧志 啟以右藏絹倍還羊主。”《元典章·聖政一·勸農桑》：“諸色人等毋得縱放頭足食踐損壞桑果田禾，違者斷罪倍還。” 清 黃六鴻 《福惠全書·刑名·債負》：“律有遠年倍還之條。”
詞語分解
- 倍的解釋 倍 è 等于原數的兩個：加倍。事倍功半。倍道而行（兼程而行）。 某數的幾倍等于用幾乘某數：二的五倍是十。 更加，非常：“每逢佳節倍思親”。倍加。倍兒精神。 增益：“焉用亡鄭以倍鄰？” 古同“背”，背棄
- 還的解釋 還 （還） á 回到原處或恢複原狀：還鄉。還俗。衣錦還鄉。返老還童。 回報别人對自己的行動。還手。還擊。以眼還眼。以牙還牙。 償付：歸還。償還。還本。原物奉還。 古同“環”，環繞。 姓。 借 還 （
專業解析
倍還（bèi huán）是漢語中的古語詞，現多用于書面語或特定語境，其核心含義為加倍償還，具體可從以下角度解析：
一、基本釋義
-
字義分解
-
引申含義
- 報恩或報複的象征：常見于古籍中，既可用于表達感恩（如加倍報答恩情），亦可用于強調懲戒（如加倍追讨損失）。
- 法律與經濟概念：古代律法中的懲罰性賠償，如《唐律疏議》規定盜竊需“倍贓”償還；現代引申為“懲罰性賠償”的法律術語雛形。
二、古籍典例
-
《孟子·滕文公上》
“或相倍蓰，或相什百。”
雖未直用“倍還”，但“倍”字已體現成倍增減的語境，為後世“倍還”的語義基礎。
-
《史記·貨殖列傳》
“貪賈三之，廉賈五之。”
指商人利潤差異，間接反映“加倍獲利”與“償還”的經濟邏輯。
三、現代用法與延伸
- 文學修辭：用于強調感恩或警示，如“滴水之恩，當倍還以湧泉”。
- 法律術語：部分法規保留“加倍返還定金”等表述（如《民法典》第587條），承襲古義。
- 文化隱喻：體現“以德報德，以直報怨”的傳統倫理觀。
四、權威參考來源
- 《漢語大詞典》（商務印書館）：“倍還”詞條釋為“加倍償還”。
- 《古代漢語詞典》（中華書局）：析“倍”為數量翻倍，“還”為歸還。
- 《唐律疏議》（中華書局點校本）：卷十九“盜者倍償”律文。
- 《民法典》（法律出版社）：定金罰則條款。
（注：因平台限制未附鍊接，來源标注以權威出版物為準。）
網絡擴展解釋
“倍還”是一個漢語成語，其含義和用法可綜合以下信息進行解釋：
1.基本含義
“倍還”指加倍償還，即在償還債務或回報他人時，所給予的數額比原本多一倍。例如，若借入十兩銀子，需償還二十兩。
2.詳細解釋與曆史來源
- 古代法律與文獻：該詞最早見于《太平禦覽》等古籍，如晉代盧楙《四王遺事》記載，惠帝曾用雙倍絹布償還羊主的損失。元代《元典章》也規定，損壞他人農田需“倍還”賠償。
- 情感與道義層面：現代用法不僅限于財物，也可形容情感回報，如“十倍還之，百倍報之”。
3.使用場景
- 法律與經濟：古代常用于債務、賠償等法律條文，強調懲罰性或公平性補償。
- 日常生活與文學：現代多用于強調感恩或報複時的加倍回報，如“受人恩惠，必當倍還”。
4.讀音說明
“還”在詞中通常讀作hái（如、5），但部分來源标注為huán（如、7），可能與方言或古音差異有關，需結合語境判斷。
5.相關擴展
- 近義詞：加倍奉還、以德報德（需注意語境差異）。
- 反義詞：分文不取、恩将仇報（未直接提及，但可邏輯推導）。
如需進一步了解古籍原文或法律條文，可參考《太平禦覽》《元典章》等文獻。
别人正在浏覽...
薄伎賓帱禀畏淳制錯解洞燭其奸多此一舉餓狼防刺反位縫紉覆陷戈城宮钗瓜拉帽呵難黃骢少年嘩伍悔賴麾掃會同館溷溷互訓熸炮腳店機腸節鈔襟紉錦心繡腸究明坤乾狸奴離聲柳泣花啼曆序荔枝奴賣酒提瓶命風捏報匹夫不可奪志牆有風，壁有耳青詞榮覽柔默僧單殊源思事搜摘宿憾挑心同欲土豪溫補文事誤入歧途相風祥眚相屬蠍唇謝柬
