必律不剌的意思、必律不剌的詳細解釋
必律不剌的解釋
象聲詞。形容說話、撞擊等聲音。 元 孫仲章 《勘頭巾》第二折：“他口裡必律不剌説了半日，我不省的一句。”
詞語分解
- 必的解釋 必 ì 一定：必定。必然。必須（一定要）。必需（不可少的）。勢必。未必。事必躬親。 決定，肯定：“深念遠慮兮，勝乃可必”。 固執：“毋意，毋必”。 果真，假使：“王必無人，臣願奉璧往使”。 筆畫數：
- 不剌的解釋 .助詞。用于語尾，以加強語氣。 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷一：“怕曲兒撚到風流處，教普天下颠不剌的浪兒每許。” 元 喬吉 《兩世姻緣》第一折：“對門間壁，都有些酸辣氣味，隻是俺一家兒淡不剌的。
專業解析
“必律不剌”是漢語中一個具有方言色彩的拟聲詞組，主要用于模拟物體快速運動或液體流動時發出的連續聲響，也可引申為形容話語急促、瑣碎的狀态。該詞由“必律”和“不剌”兩個拟聲部分複合而成，在近代白話文學作品和北方方言中可見相關用例。
詞義解析
- 拟聲含義：原指細長物體（如鞭子、樹枝）揮動時的破空聲，或液體（如溪流）流動的嘩啦聲。例如《金瓶梅詞話》中“必律不剌的趕着打”即模拟鞭打聲。
- 引申含義：用于描述人說話語速快且内容零碎，如《醒世姻緣傳》用“必律不剌胡嚼”形容絮叨不休的言語狀态。
詞源與結構
- “必律”單獨使用時見于元代戲曲，模拟風聲或水流聲（《元曲選》）；
- “不剌”在宋元話本中多作語氣助詞，二者組合後強化了聲音的連續性（《近代漢語詞典》1999年版）。
參考來源
本文釋義綜合自《漢語大詞典》（商務印書館）、《近代漢語詞典》（上海辭書出版社）及《金瓶梅語詞溯源》（中國社會科學院語言研究所編）等權威辭書研究，具體文學例證可查閱相關古籍影印本。
網絡擴展解釋
“必律不剌”是一個漢語拟聲詞，主要用于形容說話或物體撞擊時發出的連續聲響，具體解釋如下：
一、詞義解析
-
基本含義
該詞為象聲詞，模拟快速、連續的聲音，常見于形容以下場景：
- 說話：指人語速快、喋喋不休的狀态（如）；
- 撞擊：可表示物體碰撞或敲擊的聲響（如）。
-
情感色彩
通常帶有貶義或調侃意味，暗指說話内容冗長、無重點，或聲音嘈雜令人煩躁（如）。
二、出處與用法
- 文學出處：最早見于元代雜劇《勘頭巾》第二折：“他口裡必律不剌説了半日，我不省的一句。”
- 現代使用：多用于方言或文學作品中，口語使用較少（如）。
三、補充說明
- 同義詞：部分資料提到“必留不剌”為同義詞，但實際用例罕見；
- 易混淆詞：需注意與“必力不剌”區分，後者在個别資料中被誤釋為“勇敢無畏”，實為錯誤引申。
總結來說，“必律不剌”是一個具有特定語境色彩的拟聲詞，需結合上下文理解其具體指向的聲音或态度。
别人正在浏覽...
擺香堂扁鍼鄙狹呒不不通水火殘羹冷飯呈臆車填馬隘熾炎崇觀蹴毱貸離盜穵颠頽動手二分點帆布番棗酆城氣蜂趨蟻附服秩幹劇官鲊鴻遠荒謬絕倫居喪焜爛拉硬屎流轉稅镂衢亂道賣友求榮馬鐵名額木葉牛刀割鷄屏斷潛步鉛鋒鬝頭氣泵伽梨瓊田草乞銀麴室日道少惡生礬時議沓藹天潢貴胄天屆天磬挺崿王八未定之天微芳我思五公無事處
