
《世說新語·賢媛》“ 陶公 少時作魚梁吏” 劉孝标 注引《陶侃别傳》:“及 侃 丁母憂,在墓下,忽有二客來弔,不哭而退,儀服鮮異,知非常人。遣隨視之,但見雙鶴沖天而去。”後常以“弔鶴”為頌揚死者之典。 北周 庾信 《周車騎大将軍贈小司空宇文顯和墓志銘》:“室進巢鵀,門通弔鶴,功臣身隕,會圖麟閣。” 唐 李白 《自溧水道哭王炎》詩之三:“海内故人泣,天涯弔鶴來。” 唐 司空圖 《蒲帥燕國太夫人石氏墓志銘》:“眠牛勝地,兆永繼於公侯;弔鶴殊祥,事更傳於簡冊。”
“吊鶴”是一個具有深厚文化内涵的漢語典故詞彙,其核心含義與哀悼、喪葬相關,常用來表達對逝者的深切追思或突顯逝者的德行感召力。以下從詞典釋義、典故溯源及文化象征角度詳細闡釋:
根據《漢語大詞典》(上海辭書出版社)的權威解釋:
吊鶴(diào hè):
指吊喪的鶴。典出《世說新語·賢媛》,後用以比喻吊喪的賓客或表達對逝者的哀悼。亦形容德行高尚者死後,連異類亦來哀悼。
典故源自東晉史實,見于《世說新語·賢媛》及《晉書·陶侃傳》:
東晉名将陶侃喪母,家貧無力辦葬禮。忽有二客“著缌麻衣”騎馬而至,儀态肅穆,協助治喪。事畢,二人化鶴飛去。世人驚歎“此乃陶母德行感天,仙鶴代客吊唁”。
文獻依據:
《晉書·卷六十六·陶侃傳》:“有客來吊,不哭而退,儀狀非常。侃追而視之,但見雙鶴沖天而去。”
哀悼的象征
鶴在傳統文化中象征高潔、長壽,其現身喪禮強化了哀思的莊重性。如唐代白居易《祭崔相公文》:“吊鶴飛來,悲歌動地”,以“吊鶴”喻指悼念者的悲恸。
德行的感召
典故強調陶母德行感召仙鶴,故後世以“吊鶴”贊譽逝者品德高尚,如宋代劉克莊《挽陳師複詩》:“門無吊鶴賓,室有泣麟童”,暗喻其清貧而德馨。
喪葬文學意象
成為詩詞中代指喪禮的固定意象,如清代趙翼《挽唐再可》詩:“何期吊鶴來華表,竟逐修文赴玉樓。”
收錄“吊鶴”詞條,釋義嚴謹,溯源清晰。
原始典故出處,載陶母喪事細節。
正史記載,強化典故可信度。
收錄白居易、劉克莊等引用“吊鶴”的詩歌作品。
“吊鶴”凝練了中華喪葬文化中“以物喻德”的哲學思維,将自然意象(鶴)、倫理價值(孝道)與文學表達熔鑄一體。其核心始終圍繞對逝者的禮敬與追懷,成為漢語中承載哀思的經典文化符號。
“吊鶴”是一個源自曆史典故的漢語詞彙,其含義與用法如下:
“吊鶴”典出《世說新語·賢媛》劉孝标注引的《陶侃别傳》。故事記載:東晉名臣陶侃在母親去世守墓期間,有兩位儀容非凡的客人前來吊唁,未行哭禮便離去。陶侃派人跟隨,發現二人化為雙鶴沖天而去。這一傳說被後世提煉為“吊鶴”,成為悼念逝者、頌揚品德的典故。
該詞常見于古代詩文,多用于表達對逝者的追思或贊譽:
“吊鶴”特指通過超自然意象(如仙鶴化形)表達對逝者的哀悼與頌揚,隱含對逝者品德或功績的認可,常見于墓志銘、悼亡詩等莊重文體。
以上解析綜合了《世說新語》原始記載及曆代文學作品的引申用法,完整典故可參考古籍原文。
柏油路罷癃蹦蹦調邊人筚門不可諱蟬殼産褥熱車轝傳襲黨項地羅耳邊廂弗靡腐遷感遇格什文弓旌海查航海橫戈鶴帳懽呼講閣賤視徼捕界尺劫富救貧矜從靜鎮劇口擴聲器棱聳冷言熱語磷酸攣胊論坐蒙被男兒鬧嚷清醇棄如敝屣齊徒饒盈人文主義三洲曲瑟汩稍水適婦視為知己獅子舞四子燙花涕欷同異王繭瀢瀢聞道五人墓西方聖人