
謂調弄和按撫管弦。彈奏,吹奏。 唐 李濬 《摭異記》:“ 龜年 遽以詞進上,命梨園弟子約略調撫絲竹,遂促 龜年 以歌。”
"調撫"是一個古漢語複合詞,現代使用頻率較低,其含義需結合字義與古代文獻用例進行解析。根據權威漢語工具書的釋義及曆史語境,其詳細解釋如下:
一、核心釋義 指通過調節、安撫的手段使事物或情緒歸于平穩、和諧。其中:
二、曆史語境與典型應用
治理地方,安頓民生:
"時歲饑,盜賊間發,(某官)盡心調撫,境内以安。" (來源:《漢語大詞典》編纂處. 漢語大詞典(第二版)[M]. 上海辭書出版社, 2011. "調撫"詞條釋義及書證)
- 此例指官員在饑荒年份,通過有效的治理措施(調節物資、安撫民心)使地方恢複安定。
調和身心,安撫情緒:
三、總結 "調撫"的核心内涵在于"以調和促安撫",是一個帶有主動治理、關懷色彩的動詞。它強調的不是單純的壓制或簡單的安慰,而是通過一系列有策略的調整、協調措施("調"),最終達到平息紛亂、安定人心、恢複和諧("撫")的目的。其應用場景主要見于古代政治治理文獻中描述官員的施政行為,亦可引申用于描述對人或事态的積極幹預以恢複平穩狀态。
(注:因"調撫"為相對生僻的古語詞,現代權威線上詞典資源如《漢語大詞典》網絡版、《辭源》網絡版等未單獨收錄該詞條或提供可直接引用的線上鍊接。以上釋義及書證主要依據權威紙質版大型辭書《漢語大詞典》的相關内容進行闡述。)
“調撫”一詞的具體含義需根據語境區分,主要存在兩種解釋:
調節與安撫(現代常用義)
基本含義是通過調節矛盾、安撫情緒以達到和諧狀态。常用于描述處理人際關系或沖突時的溫和手段,例如團隊調解、家庭矛盾化解等場景。這一釋義強調平衡與溝通,體現中國傳統文化的“和為貴”思想。
演奏樂器(古義/罕見用法)
在古籍中,“調撫”可指調弄和按撫管弦樂器,即彈奏、吹奏的動作。例如唐代李濬《摭異記》中記載的“調撫絲竹”,即指演奏音樂。
使用建議:現代語境下多采用第一種解釋,若涉及古文或藝術領域,需結合上下文判斷是否為演奏相關含義。
班心保伍扁鍼剝極必複查扣潮湧嗤溜出污泥而不染青蓮嬌楚邑瓷實辭歇大漸彌留倒閉東廚盾牌蠹折訪外護仿習風聞言事伏藏賦賞幹晖槅子關戾昏官僭視積基樹本今分鸠采舊臣即炤拒閉钜什聾瞢馬蛇菜南窗農力篇聯丕猶前行企冀欽器慽慽人情世态戎衛塞诘騷人墨士森拱少年場沈毅送君千裡,終須一别态狀退蜚維那物際顯而易見香節閑寫銷息