
亦作“吊膽提心”。提心吊膽。形容非常擔心害怕。《兒女英雄傳》第二五回:“一個個擦拳磨掌、吊膽提心的,隻等姑娘一句話。”
吊膽提心(diào dǎn tí xīn)是一個漢語成語,其核心含義為形容極度恐懼或擔憂,心神不甯的狀态。以下從詞典角度詳細解析:
指内心極度恐慌不安,仿佛心髒被提起、膽被懸吊,比喻因恐懼或憂慮而心神不定。
權威來源:
中國社會科學院語言研究所編《現代漢語詞典》(第7版)将“提心吊膽”列為标準詞形(“吊膽提心”為同義變體),釋義為“形容十分擔心或害怕”。
“吊”意為懸挂,“膽”代指膽囊(古人視膽為勇氣之源),合指膽被懸空,喻勇氣喪失。
“提”指拎起,“心”代表心神,合指心髒被揪起,喻極度緊張。
構詞特征:并列式動詞短語,通過誇張的生理反應具象化心理狀态。
學術參考:
符淮青《現代漢語詞彙學》指出,此類成語通過“身體器官+動作”的隱喻組合表達情感。
最早見于明清小說,定型于近代白話文:
《封神演義》第二十三回:“飛虎聞罷,吊膽提心。”描寫武将面對險境時的惶懼。
吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第八十六回:“隻這一聲,就吓得我吊膽提心。”反映市井生活中的焦慮。
文獻來源:
漢語大詞典編纂處《漢語大詞典》收錄該詞條并援引明清小說用例。
提心吊膽(标準詞形)、心驚膽戰、惶恐不安。
泰然自若、鎮定自若、處之泰然。
對比分析:
與“提心吊膽”完全同義,但“吊膽提心”更凸顯“膽”的意象,多見于文學性表達。
工具書依據:
《中華成語大辭典》将二者列為異形成語,強調語義一緻性。
多用于描寫以下情境:
語用研究:
劉叔新《漢語描寫詞彙學》指出,此類成語多用于叙事文體,強化情感張力。
“吊膽提心”是漢語成語,與“提心吊膽”同義,形容非常擔心或害怕的心理狀态。以下是詳細解釋:
基本含義
指内心極度不安,仿佛心和膽被懸挂起來,形容人因擔憂或恐懼而心神不甯的狀态。例如:“考試結果未公布前,他整日吊膽提心。”
詞源與結構
近義與反義
用法與場景
注意事項
“吊膽提心”通過生動的身體器官比喻,傳遞深層的心理不安,適用于文學描寫或口語中強調強烈擔憂的場景。如需更多例句或擴展學習,可參考《漢典》《成語大辭典》等權威資料。
挨鬥班谒跋前疐後巴歈犇亡部大不知去向滄海橫流慘無人道産穑禅錫伧人持螯把酒充試蕩酒打腰碘酊诋誷帝州洞冶廢亡豐麗腹居郡付予剛梗綱鹽甘限文書狗屎堆含污嘉贶江翻海倒盡收眼底進往積神冷笑獵火離落六尺之托龍髯鹿幦鹿辇懋敦墨鴨仆骨酺聚翹英虬梭散朗三寫易字時複勢位使用樹蓋似動現象探喪天下晩夕威臨文鹢險妄