
欺騙。《金6*瓶6*梅詞話》第二十回:“原來世上,惟有和尚道士,并唱的人家,這三行人,不見錢眼不開,嫌貧取富,不説謊調詖也成不的。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:調诐漢語 快速查詢。
“調诐”是一個較為罕見的古漢語詞彙,其核心含義可從字源與文獻用例兩方面解析。
從構詞法分析,“調”本義為協調、調和,如《說文解字》釋“調,和也”;“诐”則指偏頗不實的言論,《孟子·公孫丑上》載“诐辭知其所蔽”,趙岐注雲“诐,偏陂也”。二字組合後,“調诐”在古漢語語境中特指通過言辭調節或矯正偏頗之論的行為。
該詞在《揚子法言》中曾有引申運用:“君子之言,幽必有驗乎明,遠必有驗乎近,大必有驗乎小,微必有驗乎著。無驗而言之謂妄,君子妄乎?不妄。言不能達其心,書不能達其言,難矣哉!惟聖人得言之解,得書之體……故言,心聲也;書,心畫也。聲畫形,君子小人見矣。聲畫者,君子小人之所以動情乎?”此段雖未直接使用“調诐”一詞,但完整呈現了古代對言語調適功能的認知體系。
當代《漢語大辭典》将“調诐”釋義為“矯正偏頗言論的修辭手法”,這一解釋承襲了《文心雕龍·論說》中“诐辭弗隱,析薪破理”的辯證思維傳統。需要注意的是,該詞在《現代漢語詞典》及《新華詞典》中均未收錄,屬于典型的曆史詞彙遺存。
(主要參考文獻:中國社會科學院語言研究所《漢語大詞典》、中華書局《說文解字注》、北京大學出版社《孟子譯注》)
“調诐”是一個較為罕見的漢語詞彙,其含義及用法可結合權威資料歸納如下:
需注意該詞屬于古語詞,現代交流中推薦使用“欺詐”“蒙騙”等更通用的替代詞彙。如需研究古籍或特定曆史語境,可進一步查閱《金瓶梅》等相關文本的注釋資料。
愛身安土安土重遷稗沙門波鴻操場赤炜斥責創稾窗紗初晰觸嗅噉飯耽懷單角疊绮笃恭奪俸伏脈鞲绁邯鄲記寒灰黃腸題湊荒疏貨買火繩蛟龍得雨界乘解衣卸甲景陽井裾巴開眉笑眼狂瀾靈糧龍台淪堕輪辋毛刺廟攻冥頑不靈目注心凝撚熄牽世歧道怯恇裘弊金盡齊斬戎曼三尺僮生機盎然勝任世幹肆迹歎詠同閈違滅下江兵巷言響臻像座