足以承受或擔任。《易·繫辭下》：“鼎折足，覆公餗，其形渥，兇。言不勝其任也。”《莊子·秋水》：“且夫知不知是非之竟，而猶欲觀於 莊子 之言，是猶使蚊負山，商蚷馳河也，必不勝任矣。” 宋 張詠 《縣齋秋夕》詩：“才薄難勝任，空銷懶惰情。” 柳青 《創業史》第一部第十八章：“ 世富老大 自信：他能勝任這個角色。”
勝任（shèng rèn）指具備足夠的能力或條件承擔某項任務、職務或責任，并能有效完成。該詞強調能力與要求的匹配性，常見于描述人的資質與崗位需求的契合度。
能力匹配要求
指個人的才能、技能足以達到特定工作或職責的标準。例如《現代漢語詞典》解釋為“能力足以擔任”，強調主體能力與客觀需求的對等性。
例：他精通三門外語，完全能勝任翻譯工作。
責任承擔可行性
隱含對任務複雜度的評估，如《漢語大詞典》釋義“足以承受或擔當”，指向責任的可完成性。
例：此項工程難度大，需資深團隊方可勝任。
作及物動詞，後接具體職務或事項（如“勝任領導崗位”“勝任高強度工作”）。
多用于職業評估（如“考核勝任力”）、能力描述（“他足以勝任”）或否定表達（“難以勝任”）。
《左傳·成公三年》載“臣不才，不勝其任”，反向印證“勝任”的古典用法，體現其曆史延續性。現代規範文件如《公務員法》亦将“勝任工作”列為基本錄用條件。
參考來源：
“勝任”是一個漢語詞語，讀音為shèng rèn（注音：ㄕㄥˋ ㄖㄣˋ），其核心含義為足以承擔或擔任某項任務、職務。以下是詳細解析：
基本釋義
指個人能力、素質等符合要求，能夠有效完成特定職責或任務。例如：
“他具備勝任高級職務的素質”。
深層含義
包含“能力達标”與“信心充足”的雙重意義，強調不僅具備客觀條件，還需主觀上能應對挑戰。
經典文獻
詞素分解
如需進一步了解古籍原文或現代應用案例，可參考《易經》注解或管理學中的“勝任力理論”。
闆床苞蒙北河飙飃賓榮不徇私情草辮措口刁徒窎遠頓鍛惰窳芳猷個能鹳子海瑞韓張黑魄惑蠱監督降符交绮蕉書誡約觊利金赀炕沿空閑寇脫媿汗髡顱攔阻老外梁昌溜溝子流潦螺絲刀緑玉枝瞀厥末人片晌普冬冬嵌窞僑廬青燈黃卷染鼋三闇淑慧疏晦順節輸情悚愧湯禱桑林桐嚴嫂卧褥香爐無精打彩忤氣俠腸線鋸犀角燭怪