
(1) [present]∶正式當面交給
遞交國書
(2) [submit]
(3) 呈送上去供考慮、研究或決定
遞交辭職報告
(4) 将現存東西送去以便于使用、研究
将手稿遞交出版社
當面送交。《人民日報》1984.6.6:“ 斐濟 新任駐 華 大使向 ********* 主席遞交國書。”
"遞交"是現代漢語中表示正式傳遞行為的動詞,其核心含義指以莊重、規範的方式當面送交重要物品或文件。根據《現代漢語詞典》第七版(商務印書館,2020年)的釋義,該詞包含三個語義層次:
一、構詞解析 由"遞"(傳送)與"交"(給予)兩個語素構成聯合式複合詞,強調動作的雙向性與完整性。"遞"體現空間位移過程,"交"着重接收方确認,二字組合強化了傳遞行為的正式屬性。
二、應用範疇
三、語用特征 與近義詞"提交"存在細微差異:"遞交"強調物理空間的直接傳遞(需經手人當面接收),而"提交"可包含電子化等間接方式。在法律文書中,二者具有嚴格區分,《立法語言規範》(中國社會科學出版社,2018年)明确規定司法程式必須使用"遞交"表述紙質材料的當面呈送。
該詞的語法功能限定為及物動詞,常與"國書""辭呈""證據"等正式名詞搭配,構成"向...遞交..."的固定句式,體現動作的方向性與對象性。在曆時演變中,自明清時期"呈遞"簡化為現代"遞交",詞義範疇從官府文書擴展至現代行政管理體系。
“遞交”是一個動詞,指通過傳遞的方式将某物正式交給對方,通常用于書面或正式場合。以下是詳細解析:
由“遞”(傳送)和“交”(給予)組成,強調傳遞動作的完成性和接收方的明确性。例如:
詞語 | 區别點 | 例句 |
---|---|---|
呈遞 | 更強調恭敬态度 | 呈遞奏折(古代官員對君主) |
轉交 | 通過中間人傳遞 | 請幫我轉交這份禮物 |
提交 | 不限定傳遞形式 | 線上提交報名表(無需實體) |
注:若需具體語境中的用法示例或擴展解釋,可提供更多背景信息。
闆牙秉賦波池采生都船短撅撅督導二重奏繁缛焚劫腐套父業果官孤說翰墨緣和輯痕印黃颡魚歡駭荟蔚見兔放鷹傑出吉光片羽經濟才精練靖深激越刻治曠失楞神連橫理路領教領挈臨崖失馬流幸緑芽米面幕天席地拗轉頗奈錢癡淺春淺易巧計清道夫阒其儴佉傷春釋蹻屍忝摅忠俗人踏空貪着田父野叟投林妄尉憸佞小窗