月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

丹垩的意思、丹垩的詳細解釋

關鍵字:

丹垩的解釋

[paint coating on a wall] 泛指油漆粉刷

詳細解釋

(1).塗紅刷白,泛指油漆粉刷。垩,一種白色土。 晉 崔豹 《古今注·都邑》:“其上皆丹堊,其下皆畫雲氣、仙靈、奇禽怪獸。” 宋 蘇轍 《杭州龍井院讷齋記》:“臺觀飛湧,丹堊炳煥。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·天宮》:“入洞,見丹堊精工,寝處褥革棕氈尺許厚。”

(2).粉刷的牆壁。 宋 範成大 《隱靜山》詩:“題名記吾曾,醉墨疥丹堊。” 茅盾 《動搖》:“那尼庵的湫隘的佛堂,竟是一座古舊高大的建築;丹垩的裂罅裡探出無數牛頭馬面的鬼怪。”

(3).猶修飾。 清 方東樹 《書望溪先生集後》:“後人雖有丹堊之巧為密麗,至於不失黍銖,終不如慮始者精神開闔於空虛杳冥之際,而與造物相往來也。”

詞語分解

專業解析

丹垩(dān è)是漢語中一個具有特定文化内涵的複合詞,其釋義可從字源、本義及引申義三個層面解析:


一、字源與本義

  1. 單字拆解

    • 丹:本指朱砂礦石,引申為紅色顔料,象征鮮明、華彩。
    • 垩:指白色土(白垩),古時用作建築塗料。

      二字組合後,字面指紅、白兩種用于建築的塗料,後泛指彩繪裝飾。

  2. 名詞性釋義

    指古代建築中用于塗飾牆壁或梁柱的顔料,特指朱砂與白土。

    例證:

    《禮記·喪大記》有“垩室”之載,漢代鄭玄注:“垩室,以白垩塗室”;後世“丹垩”合用,如清代《揚州畫舫錄》載“丹垩一新”,指建築重新彩繪。


二、引申義與用法

  1. 動詞性用法

    指對建築進行彩繪、裝飾的行為,強調修繕或美化。

    例證:

    宋代李誡《營造法式》提及“丹垩之功”,專指彩繪工藝。

  2. 形容詞性特征

    引申為色彩鮮明、裝飾華麗的狀态,常見于描述建築或器物。

    例證:

    清代文人筆下“丹垩輝煌”,形容建築色彩絢爛。


三、現代語境與文化意涵

  1. 保留古雅色彩

    現代漢語中,“丹垩”多用于文學或曆史文本,保留傳統建築術語的典雅特質。

    例證:

    描述古建築修複時,如“丹垩一新”仍用于強調恢複原貌的工藝。

  2. 象征性表達

    在詩詞中常借“丹垩”隱喻人工雕飾,與自然質樸相對。

    例證:

    現代文獻評故宮建築群“丹垩交映”,突顯其人工技藝與自然環境的對比。


權威參考來源

  1. 《漢語大詞典》(第二版)

    收錄“丹垩”詞條,釋義為“紅白塗料,泛指油漆粉飾”,并引《揚州畫舫錄》例證。

    (來源:上海辭書出版社,2012年)

  2. 《古代漢語詞典》(商務印書館)

    明确區分“丹”“垩”單義及複合詞用法,強調其建築術語屬性。

  3. 《中國建築術語辭典》(中國建築工業出版社)

    從工藝角度解析“丹垩”在傳統營建中的技術含義。


注:因網絡詞典釋義深度有限,建議優先參考紙質權威辭書;線上資源可查閱漢典(zdic.net)國學大師(guoxuedashi.com)的詞條引證,但需對照經典文獻原文以确保準确性。

網絡擴展解釋

“丹垩”是一個漢語詞彙,讀音為dān è,主要含義可從以下三方面解析:

  1. 基本含義
    指油漆粉刷,即用紅色(丹)和白色(垩)塗料進行裝飾。例如《古今注·都邑》提到建築“其上皆丹堊,其下皆畫雲氣”,體現其用于建築彩繪的用途。

  2. 引申含義

    • 粉刷的牆壁:如茅盾《動搖》中描述“丹垩的裂罅裡探出鬼怪”,此處代指粉刷過的牆面。
    • 修飾、潤色:清代方東樹以“丹垩”比喻文學創作中的雕琢,強調後人修飾不如原始構思自然。
  3. 文化背景
    古代士大夫階層曾因節儉風潮“毀丹垩”,減少裝飾(如婚嫁禁用音樂),反映該詞與社會風俗的關聯。

例句參考:
“魁星樓丹垩其上,以奉魁星”(《查字典》引南宋記載),可見其實際應用場景。

别人正在浏覽...

愛窩窩白瓜白晰藏伏慚慄産母痨巢窠塵想赤眼斥澤出閣存執堕馬翻天印封家姨風帚憤氣官命酣豢和佛赫斯合同異候敬後進之秀華星畫院戶帖箋翰椒壼經緯進掃肯闆刲割櫑子禮成餾分砻斲密近民殷財阜末截逆耳之言評骘破字牆屏潛跱勸贊衢壤叡喆三君山雀石磎勢霎宋牆逃遯徒踐土拉八幾未入無蕲鄉都