(1).古時注疏訓诂字義的一種方法。用本字來改讀古書中的假借字。《詩·魯頌·泮水》“狄彼東南” 鄭玄 箋“狄當作剔” 唐 孔穎達 疏：“ 毛 無破字之理，《瞻仰》傳以狄為遠，則北狄亦為遠也。” 郭沫若 《中國古代社會研究》第四篇三：“《詩經》上所說的‘君子萬年，景命有仆；其仆維何，釐爾士女；釐爾士女，從以孫子’，可知所謂‘仆’字正是奴隸的本字，用不着古經學家破字去解釋了。”
(2).即拆字。以漢字加減筆劃，拆開偏旁或打亂字體結構，加以附會，以推算吉兇。 北齊 顔之推 《顔氏家訓·書證》：“ 潘 陸 諸子《離合詩》、《賦》，《拭蔔》、《破字經》及 鮑昭 《謎字》，皆取會流俗，不足以形聲論之也。” 趙曦明 注：“破字，即今之拆字也。”參見“ 拆字 ”。
破字在漢語中主要有以下釋義：
指文字或語言的錯誤使用，多表現為：
古代通過拆分漢字部件推測吉兇，如“破字”法分析字形關聯（《說文解字注》段玉裁）。
如《紅樓夢》中為避諱故意寫缺筆字，稱“破格字”。
“破”本義為“石頭開裂”（《說文·石部》），引申為“破壞規則”，故“破字”指違背文字規範的行為。核心語素“破”的演變：
權威參考來源：
“破字”作為詞語，主要有以下兩層含義，需與單字“破”的基本意義區分開：
訓诂學中的改讀假借字
在古籍注疏中，“破字”指用本字來改讀文本中的假借字，以還原原文含義。例如《論語》中“有朋自遠方來，不亦說乎”的“說”本為“悅”的假借字，因此需破讀為“悅”（）。
拆字算命的占卜方法
“破字”也指通過拆分漢字偏旁、增減筆畫，附會吉兇的占卜方式。如将“破”拆解為“石”和“皮”，結合字形推測運勢（）。
“破”為形聲字，從石、皮聲，本義為“石頭開裂”（），後引申出多重含義：
需注意，“破字”是特定術語，與單字“破”的含義無直接關聯。前者聚焦古籍訓诂與占卜，後者側重物體狀态及動作的廣泛引申。
隘人飽觑草豆蔻镵鼎長終潮平初初摧破猝死大娘盜穴等曹燔煨非公有制經濟風流博浪福橘拊綏浮瘗幹結觀者如織禾雞紅臘火帝賤技擊節歎賞饑切考選渴骥寬舍柳八壟斷鹿竹曼澤茂叔罵人面革判冥刨分兒帔子愆誅敲冰紙欽愛窮頭镕式三率上課山外宗時夜說不着談僧填債剔除同轍突兵王生韤唯心論威壯無疾而終諧語晞塊