打街罵巷的意思、打街罵巷的詳細解釋
打街罵巷的解釋
[create a disturbance among neighbors] 指向鄰居們尋釁鬧事,耍無賴,使之不得安甯
詞語分解
- 打的解釋 打 ǎ 擊，敲，攻擊：打擊。毆打。打殺。 放出，發出，注入，紮入： * 。打雷。打信號。打電報。 做，造：打首飾。打家具。 撥動：打算盤。 揭，破，鑿開：打破。打井。 舉，提起：打燈籠。打起精神。 塗抹
- 巷的解釋 巷 à 胡同，裡弄：小巷。陋巷。窮巷。巷陌（街道）。巷戰（在城市街巷裡進行的戰鬥）。窮街陋巷。 巷 à ㄏㄤˋ 〔巷道〕采礦或探礦時挖的坑道。 義同（一）。 筆畫數：； 部首：巳； 筆順編號：
專業解析
"打街罵巷"是一個具有市井生活氣息的漢語成語，主要用于形容人在街頭巷尾肆意謾罵、無理取鬧的行為。其詳細釋義如下：
一、核心釋義
指在公共場合（街道、巷弄）大聲吵鬧、肆意辱罵他人，行為粗野無理，多帶有撒潑耍橫的意味。該行為常因私怨或瑣事引發，帶有明顯的公開挑釁性和破壞公共秩序的特點。
二、詞義解析
- "打街"
本指在街道上行走或活動，此處引申為在公開場合張揚行事。"打"在此處為動詞前綴，強調行為的公開性。
- "罵巷"
"巷"指狹窄的裡弄，代指居住區或人群聚集處。"罵巷"即指在居住區域内高聲叫罵，滋擾鄰裡。
三、語法特征與語用色彩
- 詞性：動詞性短語，常作謂語（如"她整日打街罵巷"）。
- 感情色彩：含強烈貶義，多用于批評缺乏修養、行為蠻橫之人。
- 語體風格：具口語化特征，常見于古典白話小說及方言表述，現代漢語中多用于書面批評。
四、文化内涵與使用場景
該成語生動刻畫了傳統市井生活中的沖突場景，反映了對破壞社區和諧行為的批判。典型用例包括：
- 描寫鄰裡糾紛中潑婦罵街的行為（如《金瓶梅》中市井人物形象）；
- 批評借題發揮、公開尋釁的惡劣行徑；
- 警示公衆場合應遵守公序良俗。
權威參考來源
- 《漢語大詞典》（第2版）商務印書館，2012年：
收錄"打街罵巷"詞條，釋義為"在街巷中吵鬧罵人，形容撒潑鬧事的行為"。
- 《現代漢語成語規範詞典》李行健主編，外語教學與研究出版社，2010年：
強調其"破壞公共秩序"的語義核心，例句："不可因私怨打街罵巷，擾亂安甯。"
例句示範
清代小說《醒世姻緣傳》第八十九回："這婦人打街罵巷，攪亂四鄰，衆人無不側目。"（描寫角色當衆撒潑）
網絡擴展解釋
“打街罵巷”是一個漢語成語，其詳細解釋如下：
詞義解析
- 拼音與注音：dǎ jiē mà xiàng（ㄉㄚˇ ㄐㄧㄝ ㄇㄚˋ ㄒㄧㄤˋ）。
- 核心含義：形容在鄰裡街坊間尋釁鬧事、耍無賴的行為，帶有無事生非的貶義色彩。
出處與示例
- 最早出處：清代夏敬渠的《野叟曝言》第六回：“這劉大平日吃酒賭錢，打街罵巷，原是不安本分的人。”。
- 其他用例：清代小說《醒世姻緣傳》中也提到類似場景：“或因偏護孩子，或因講話舌頭，打街罵巷，惡舍鬧鄰。”。
用法與語法
- 語法功能：通常作謂語或賓語，用于描述行為。
- 感情色彩：貶義，強調對鄰裡秩序的破壞。
近義詞與關聯詞
- 類似表達：包括“尋釁滋事”“無理取鬧”等，廣義上也可與“大街小巷”（泛指各處）形成語義關聯。
該成語多用于文學或口語中，描述因瑣事引發的鄰裡糾紛或潑辣行為。如需進一步了解例句或古籍原文，可參考《野叟曝言》《醒世姻緣傳》等文獻。
别人正在浏覽...
拔萃頒冰貝城臂鞴逼同殘帙操翰唱工戲禅關僝陋晨光酲醉沖散串門子翠發疊绮紡錠發語詞伉直寡嫂貴塗懷邪加餐駕鳥驚栗極惡不赦俊喆溘露扣馬枯榮狼井樂讬蠡結攣朐鹵鹽馬舡門衞明樓平肅平衍曠蕩竊衣取溫青鼠黥刑秋零齊嶄嶄漆燭時士石頭述贊遡回遢伎兒天英貼戶威駭葦笮五軍烏烏無形資産下車之始忻抃
