翠衾的意思、翠衾的詳細解釋
翠衾的解釋
即翠被。 唐 李商隱 《藥轉》詩：“憶事懷人兼得句，翠衾歸卧繡簾中。” 明 劉基 《玲珑四犯·台州作》詞：“翠衾知夜永，清夢冷孤館。”參見“ 翠被 ”。
詞語分解
- 翠的解釋 翠 ì 綠色：翠綠。蒼翠。翠微（青綠的山色，亦泛指青山）。 〔翠鳥〕屬鳴禽類，形似杜鵑，嘴長，頭部深橄榄色，有青綠色斑紋，背青綠色，腹赤褐色，尾短，捕食小魚。 指“翡翠”（硬玉）：翠玉。翠镯。珠寶翠鑽
- 衾的解釋 衾 ī 被子：衾枕。 屍體入殓時蓋屍的東西。 筆畫數：； 部首：衣； 筆順編號：
網絡擴展解釋
“翠衾”是一個漢語詞彙，讀音為“cuì qīn”，其含義可從以下角度解析：
一、基本含義
指翡翠色（青綠色）的被子，字面意義為華美的被褥。該詞常見于古代文學作品中，用以描繪貴族或文人雅士的生活場景。
二、出處與文學引用
- 唐代李商隱《藥轉》：“憶事懷人兼得句，翠衾歸卧繡簾中。”
- 明代劉基《玲珑四犯·台州作》：“翠衾知夜永，清夢冷孤館。”
→ 詩句中“翠衾”既指實物被褥，也暗示孤寂清冷的意境。
三、象征意義
在文學中常被賦予富貴、奢華的隱喻，例如：
- 比喻優渥的生活環境（如宮廷貴族使用的高貴寝具）；
- 通過“翠衾孤館”等意象，反襯出孤獨、冷寂的心境。
四、近義詞與關聯詞
- 翠被：與“翠衾”同義，指綠色絲織被褥。
- 錦衾：強調被褥的華麗材質，多用于相似語境。
如需了解具體詩句背景或更多文學用例，可參考古籍《李義山詩集注》或相關詩詞解析資料。
網絡擴展解釋二
《翠衾》這個詞是什麼意思？
翠衾（cuì qīn）是一個古代漢字詞語，意為“翠綠色的被褥”。它用來形容被子或被褥的顔色，通常指顔色鮮豔而又柔和的翠綠色。
拆分部首和筆畫：
《翠衾》的拆分部首是“翠”和“衤”，其中“翠”屬于鳥類的表意字旁，“衤”為衣服的偏旁。筆畫構成為“翠”（9畫）和“衾”（10畫）。
來源：
《翠衾》一詞來源于古代文人的詩文作品，常用來形容春天的草木或山林的綠色。它充滿了詩意和雅緻，經常出現在古代文人的作品中。
繁體：
《翠衾》的繁體字為“翆衾”。
古時候漢字寫法：
古代寫作《翠衾》的時候，并沒有固定的規範字形。不同的文人在書寫時可能有略微的差别，但整體上仍保持“翠”和“衾”的形狀。
例句：
1. 春風拂過窗前，床上的翠衾輕輕飄動。
2. 山間的翠衾點綴着萬紫千紅的花朵。
組詞：
翠綠、翠竹、翠藍、绛翠、翠島
近義詞：
碧綠、青翠、綠意盎然
反義詞：
黯淡、暗淡、灰暗
希望以上回答滿足您的要求！
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】
