月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

打發的意思、打發的詳細解釋

關鍵字:

打發的解釋

(1) [send;despatch]

(2) 派去辦事

我已打發人去找他了

(3) 使離去

我強忍着眼淚,給那些擔架員說了些話,打發他們走了。——茹志鹘《百合花》

(4) [send away;dismiss]∶從某處攆走

他把孩子們打發走了,坐下來工作

(5) [kill]∶輕松隨便地消磨 [時間或一段時間]

用一壺茶打發了整個下午

詳細解釋

(1).派遣。 元 鄭廷玉 《看錢奴》第二折:“我着員外打發你去。”《儒林外史》第二六回:“ 向道臺 又打發一個管家,拿着一百兩銀子,送到 鮑 家。” 丁玲 《母親》:“大姑奶奶又打發人回去拿了小毛衣來。”

(2).使離去。 元 無名氏 《村名堂》第二折:“那箇弟子孩兒,不似好人,偷東摸西,打發他去了罷!”《老殘遊記》第十九回:“﹝ 老殘 ﹞賞了車夫幾兩銀子,打發回去。” 艾蕪 《三十年代的一幅剪影》:“文章登出來了,可是去要稿費的時候,卻像打發叫化子似的,丢給我一塊錢。”

(3).特指嫁女。《龍川縣志·土語》:“嫁女曰打發。” 清 李漁 《奈何天·妒遣》:“﹝夫人﹞叫我遍諭媒婆,快尋兩分人家,打發他出門,完了這樁心事。” 老舍 《柳家大院》:“幹脆把她打發了,進點彩禮,然後趕緊再給兒子續上一房。”

(4).發付,發放。 宋 劉昌詩 《蘆浦筆記·打字》:“左藏有打套局,諸庫支酒謂之打發。”《恨海》第六回:“ 李富 也起來了,看見 棣華 便道:‘請小姐打發點銀子,買點糧食好開船。’” 柳青 《銅牆鐵壁》第十章:“他放下飯碗,用手掌揩一下嘴巴,就叫他兩個同他一塊上糧站去,準備着打發糧食。”

(5).送給;施舍。 元 曾瑞 《留鞋記》楔子:“ 梅香 ,取上好的脂粉來,打發這秀才咱!” 何士光 《趕場即事》:“一把五顔六色的糖果,就算給娃娃們吃的,不然還說當長輩的手緊得很,不打發一點見面禮!” 老舍 《茶館》第二幕:“難民:‘掌櫃的,行行好,可憐可憐吧?’ 王利發 :‘走吧,我這兒不打發,還沒開張。’”

(6).安排;照料。 元 高文秀 《黑旋風》第四折:“那時節先打發了 孫家 孔目出牢囚,我就直到他衙門裡面報冤讎。”《英烈傳》第二五回:“不免有許多新官到任,參上司、按賓客、公堂宴慶的行儀, 亮祖 一一的打發完事。”《紅樓夢》第六二回:“我正打發你姐姐梳頭,不得出來回你。” 王統照 《站長》:“快到舊曆年--那些照例過活的人家,無論怎麼樣,總有他們的年關逼近應該打發的事務。”

(7).應付;回複。《金6*6*梅詞話》第五一回:“如今俺娘要和你對話哩,你别要説我對你説,交他怪我,你須預備些話兒打發他。”《儒林外史》第二二回:“隻為我的名聲太大了,一到京住在 承恩寺 ,就有許多人來求,也有送鬥方來的,也有送扇子來的,也有送冊頁來的,都要我寫字、做詩……晝日晝夜,打發不清。” 柳青 《狠透鐵》:“老監察不禁驚訝地說:‘你怎麼打發出這號話?人不應該忘本啊!’”

(8).度過;消磨。 徐遲 《牡丹》五:“她練腿、練腰、練手、練眼、練唱。這中間她打發掉了兩年的 香港 幽居生活。” 李劼人 《天魔舞》第七章:“ 成都 人民不但不感到秋熱,而且也心安理得的打發各人的日子。”

詞語分解

關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:打發漢語 快速查詢。

專業解析

“打發”是一個漢語動詞,在不同語境下具有多種含義,主要包含以下核心義項:

  1. 安排時間、消磨時光: 指使空閑時間過得有意義或輕松度過。常用于指從事一些不太費神的活動來度過時間。

    • 例句: 他退休後靠釣魚、下棋來打發日子。| 漫長的旅途中,她靠看書打發時間。
    • 詞典依據: 據《現代漢語詞典》(第7版)記載,“打發”有“消磨(時間)”之義。
  2. 派遣、使離去: 指安排某人去某處或讓某人離開。

    • 例句: 經理打發他去倉庫取貨。| 她隨便找了個借口打發走了推銷員。
    • 詞典依據: 《現代漢語詞典》(第7版)明确指出“打發”可表示“派(出去)”和“使離開”。
  3. 應付、了結(事務): 指處理、解決或應付某件事情,有時帶有草率或勉強的意味。

    • 例句: 他隨便寫了幾句打發了那篇作文。| 這點錢隻能暫時打發一下眼前的困難。
    • 詞典依據: 《現代漢語詞典》(第7版)将此義項解釋為“應付;敷衍”。
  4. (古義)特指嫁女出閣: 在古代漢語中,“打發”有“女子出嫁”的含義,但此用法在現代漢語中已不常見。

    • 例句: (古)他家女兒年前已經打發出去了。
    • 詞典依據: 《古代漢語詞典》(商務印書館)收錄了“打發”作為“女子出嫁”的義項。

“打發”的核心含義圍繞着“安排”、“處置”、“使離開”和“消磨”展開。在現代漢語中最常用的是指安排消磨時間、派遣人員或使某人離開,以及應付了結事務。其古義特指女子出嫁,現已少用。理解該詞需結合具體語境判斷其确切所指。

網絡擴展解釋

“打發”是一個多義詞,其含義和用法在不同語境中有所差異。以下是詳細解釋:

一、基本釋義

  1. 派遣;差遣
    指派人去處理某事,如“打發秘書去辦事”。該用法強調主動安排或分配任務,常見于正式或日常表達中(例:“我已打發人去找他”)。

  2. 使離開
    表示讓他人離開當前場合,如“終于把他打發了”。此義項帶有結束對話或擺脫糾纏的意味,如“打發孩子們去睡覺”。

  3. 消磨時間
    指以輕松或隨意的方式度過時間,如“用一壺茶打發整個下午”。通常用于描述無所事事的狀态,如“他整天看電視打發光陰”。

  4. 安排;照料(早期白話)
    多見于古典文學或早期白話,表示對事務或人物的妥善處理,如“打發人送衣物”。

二、引申用法

三、英文翻譯

常見譯法包括dispatch(派遣)、dismiss(使離開)、kill time(消磨時間)。

四、例句參考

  1. 她打發仆人去接客人(派遣)。
  2. 他匆匆打發走推銷員(使離開)。
  3. 假期裡,他靠讀書打發時間(消磨)。

如需更多例句或同義詞對比(如“交代”),可參考和。

别人正在浏覽...

陂渠锛鋤冰晖步晷策套産房馳乘赤鯉春盤雕青非複氛霧旰旰高翔哽塞歌謡淈淈桂琴孤稚海鷰行疾如飛畫本嬌嬾跏婆激辯截蒲罝網巨制抗矯闚閃朗朗脆脆兩川林阿靈巫靈查樓閣亭台螺甸馬文面額磨趄子目呼拿喬拈花摘豔暖笙期親榷易署上座沈璧師姨絲婦隨行塑煉天險頭兒投郵鮮飈纖鈎相盈仙仙小介