
[jump up on the roof and walk fast on it] 指跳上房頂在上面快速行走;形容盜賊在屋頂上跳躍奔走的技能
蹿房越脊
指輕捷地攀爬、跳躍于屋頂和屋脊之上,多用于形容習武之人或動物(如貓)身手矯健、行動迅疾的姿态。該詞帶有鮮明的形象色彩,常見于古典文學對武俠場景的描寫。
字義解析
綜合意為快速攀爬、跨越屋頂,強調動作的輕巧與敏捷。
文學典源
該詞屬近代漢語詞彙,多見于明清小說。例如:
清代石玉昆《三俠五義》第五十回:
“展爺蹿房越脊,暗地窺探。”
此處描寫俠客展昭飛檐走壁的武功㊟³。
多用于武俠、志怪題材,形容人物高來高去的功夫(如輕功),或動物靈活攀援的姿态。
例:《兒女英雄傳》第十八回:“他便蹿房越脊,飛檐走壁,無所不能。”㊟⁴
偶見于對貓等動物的拟人化描寫,或比喻人行動迅捷隱蔽。
上海古籍出版社影印本,第71頁
人民文學出版社,2009年版,第210頁
中華書局,2013年版,第289頁
注:古籍原文引用依據通行校勘本,釋義綜合《現代漢語詞典》(第7版)及語料庫用例。
“蹿房越脊”是一個漢語成語,主要用于文學或口語中,具體解釋如下:
武俠與盜賊場景
舊小說中多用于描述俠客或盜賊的輕功技能,體現其身手敏捷、行動迅速的特點。例如《彭公案》中描述俠客“翻身上房,蹿房越脊,過了幾重院子”。
現代延伸義
可比喻靈活應對困難的能力,如體育運動員的敏捷性,或人在複雜環境中的應變能力。
動作特點
強調跳躍與平衡的結合,需具備極強的身體協調性,類似“飛檐走壁”的近義詞。
提示:如需進一步了解該成語的文學應用,可參考《彭公案》原文或現代武俠作品中的類似描寫。
艾壯百典罷議鉢吒不貳倉恍長劍刁狡戹運風移幹色耿灼海域耗登好消息桁條架落阱淵笄總鞠裳踞嫚隽蔚居之不疑款節蠟白涼轎獵馬臨歧曆史觀龍鵬胪驩目兵前八司潛跱棄薄輕明青筇杖情狀欺天罔人七州阒寥群芳殺雞哧猴賞味譝譝施加私車四華私土素缣貪騃帑銀土婦讬骥王塗微班問心向隅而泣小起